I gave him some brandy to ease the pain.

我给了他一些白兰地以减轻疼痛。

All sherry is made from wine fortified with brandy.

所有雪利酒都是由用白兰地强化了的葡萄酒制成的。

I don't drink whisky or brandy or any other spirits.

我不喝威士忌和白兰地，也不喝其他烈性酒。

Unlike wine, brandy matures only in wood, not glass.

和葡萄酒不同，白兰地只能在木质容器里酿成，玻璃容器不行。

The brandy made him choke, but it restored his nerve.

白兰地呛到他了，但恢复了他的勇气。

He claims he keeps a bottle of brandy only for medicinal purposes.

他说他存放着一瓶白兰地只是为了药用。

Fuddled by brandy, her brain fumbled over the events of the night.

她喝了白兰地后口齿不清，也记不清晚上发生的事。

Eric gritted his teeth and vouchsafed them a few more drops of brandy.

埃里克咬紧牙关，又给他们倒了点儿白兰地。

Brandy is made from grapes.

白兰地酒是用葡萄酿的。

Otto made off with the last of the brandy.

奥托把最后一点儿白兰地偷走了。

He went and poured a brandy for Dena and brought it to her.

他去给德娜倒了杯白兰地并拿给了她。

I was planning to ask you in for a brandy, but if you want to take a rain check, that's fine.

我本想请你来喝杯白兰地，但如果你想改日再来，也行。

Rick: Oh yeh. Have some brandy?

里克：噢，是吗，来点白兰地？

Rick: Oh yeh. Have some brandy？

里克：噢，是吗，来点白兰地？

The best brandy!" ) It is harassment.

最好的白兰地！”） 这是骚扰。

A sip of brandy helped to pull him round.

给他喝一口白兰地酒有助于使他苏醒。

RHETT: I mean you've been drinking. Brandy.

瑞德：我是说你在喝白兰地，喝了不少。

Two cups of brandy, chalk it up to me, please.

来两杯白兰地，请记在我的账上。

Brandy is poured over the pudding, then lit.

白兰地斟在布丁上，然后点燃。

Scotch whisky, French brandy, Bordeaux wine…

苏格兰威士忌，法国白兰地，波尔多红酒......

With its very own breath of brandy and death.

带着它白兰地和死亡的气息。

If desired, add a teaspoon of apple brandy, too.

如果愿意，也可以加一茶匙的白兰地。

"Another brandy," he said, pointing to his glass.

“再来杯白兰地，”他指着杯子说。

He's stocking up with wine and brandy for the party tonight.

他正在为今晚的聚会采购葡萄酒和白兰地。

We can make a fruit brandy one day and a whiskey the next.

我们能够一天生产一种水果白兰地，而另一天生产一种威士忌。

He put down the saucer and poured the glass full of brandy.

他放下茶托，把杯子倒满了白兰地。

Anderson poured two glasses of brandy. Both men lit cigars.

安德森先生倒了两杯白兰地，俩人都点起雪茄。

Citing safety, China has banned imports of Irish pork and Italian brandy.

中国以安全为由也禁止进口爱尔兰的猪肉以及意大利的白兰地。

Sir Charles asked, putting his glass of brandy down with a trembling hand.

查尔斯爵士问道，颤抖地放下白兰地酒杯。