All the complications relate to damage to blood vessels.

所有的并发症都与血管损伤有关。

It only takes a little bit of dirt to damage your timber floors.

一点点的污垢就会对木质地板造成损坏。

As we report now, the food police are determined that this enjoyment should be rendered yet another guilty pleasure guaranteed to damage our health.

正如我们现在所报道的，“食品警察”决意要将这一乐事判为又一损害我们健康的令人有负罪感的快乐。

The allegations are likely to damage his political career.

这些指控有可能伤及他的政治生涯。

Exposure to lead is known to damage the brains of young children.

已知接触铅会损害幼童的大脑。

Personal brands are easy to damage.

个人品牌很容易被破坏。

It can take awhile to damage a strong brand.

损害一个强大的品牌可能只需要一朝一夕。

Malignant viruses are designed to damage the system.

恶性病毒被设计出来破坏系统。

The farmer takes care not to damage a single bean.

这位农夫动作小心，唯恐伤及任何一枚籽实。

Penetrating networks to damage them is not much harder.

透过网络毁坏数据并不困难多少。

Acetaldehyde is toxic and has been shown to damage DNA.

乙醛是有毒物质，会损害人体的DNA。

The element mercury has been shown to damage the human nervous system.

汞元素已被证实会损害人的神经系统。

One consequence, among others, is to damage the security of their systems.

其结果之一，就是使他们系统的安全性受损。

So as not to damage your pride, I should not interfere in the matter of left behind children.

为了不伤害你们的自尊感，我是不应该管留守儿童的事情。

Exposure to noise above 85db for prolonged periods is generally considered to damage hearing.

长时间暴露于85分贝的噪音下，通常会被认为听力会受到损伤。

It is a single data structure that's vulnerable to damage by carelessness or hardware failure.

它是一个单一数据结构，容易受到误操作和磁盘故障的损坏。

Each country and region has its own specific characteristics with respect to damage and resilience.

每个国家和地区所受到的损失和恢复能力都有各自具体特点。

Damage to one reactor contributed to damage to another, and their proximity hindered a recovery.

对其中一个反应堆的损坏导致其他的也遭受了随坏，同时他们这种相互临近的布局使修复受到了阻碍。

The goal is to limit the ability to damage the configuration or to see things that shouldn't be seen.

我们的目标是限制入侵者损害配置或者看到不应该看到的内容的能力。

Like a strong brand, values and reputation take a long time to build but a very short time to damage.

价值和声望好比知名品牌，需要很长时间才能建立起来，但却容易毁于一旦。

What the researchers found was that, at first blush, strenuous physical activity does seem to damage knees.

研究人员发现，乍看之下剧烈的体能活动会伤害膝盖。

Experts say that little green lies do have the potential to damage your finances and your relationship.

专家说即使是绿色的小谎言都有可能对你的财务和关系造成潜在的危害。

Here, Your goal is to limit the ability to damage the configuration or to see things that shouldn't be seen.

对于这种情况，我们的目标是限制入侵者损害配置或者看到不应该看到的内容的能力。

But that sensitivity comes at a price, for the inner ear is also the sensory system most susceptible to damage.

但这种灵敏的感觉实在得来不易，因为内耳也是最易受到损伤的感官系统。

Perhaps 900 or so of the weather-satellite fragments are big enough to damage any satellite that hits them.

被摧毁的气象卫星的碎片可能有900片左右大得足以损害任何与它们相撞的卫星。

We're at a point of great confusion. We're starting to damage some relationships and we don't have this right yet.

特克说：“我们正处于一个极其困惑的时间点上，我们正在破坏某些人际关系，而且我们尚未把事情做对。

Cold weather is most likely to damage or kill plants that do not have enough moisture. So keep the garden watered.

寒冷的天气最可能使水分不足的植株遭受损害甚至死亡。