The result was her own personal "cancer posse": a rock concert tour manager, a model, a fashion magazine editor, a cartoonist and MTV celebrity, to name a few.

结果她组成了自己的“癌症反击队”：一名摇滚音乐会巡演经理、一名模特、一位时尚杂志编辑、一位漫画家和 MTV 名人等等。

The posse rode down the escaping bank robber.

一队警察驾车追上了正在逃跑的银行抢动犯。

A posse of tough competitors is waiting for them.

一批强有力的竞争者在等着他们。

It's a posse to get China, which is not a member.

这是对中国的一个姿态，而中国不是这一集团的成员。

An able-bodied man serving as a member of a posse.

身体较好，在临时组织的一群人中服务的人。

She formed a “posse” with other young women with cancer.

她同患有癌症的妇女们成立了一个“群社”。

Chen Zhankui battle song gallops sky, we are posse fire.

军工战歌陈占奎驰骋天空，我们是一团火。

And I don't really want to date someone who has a posse.

但我不想和一个有后援团的人约会。

The sheriff said posse could head off the outlaws at the pass.

那位行政司法长官说，警察们可以在关口截住那些亡命之徒。

A posse of Marsh's friends persuaded them that this was a bad idea.

马什的一群朋友劝他们说这是个馊主意。

Those on today's posse got one drink coming from the county budget!

今天巡逻的人喝一杯县里出钱的酒。

He encounters a posse of colorful types, including his former client.

他遇到了一系列形形色色的人，包括以前的客户。

Mr Wilders now moves only with a posse of bodyguards, and lives at a secret location.

威尔德斯先生现在外出都带有一票保镖，而且住所非常隐秘。

It is in everybody's interest that Sheriff Obama and the Republican posse work together.

奥巴马警长和共和党人卫队的通例合作关乎每个人的利益所在。

That essence is the notion in posse and in esse: and thus the world is itself the idea.

世界的本质就是自在自为的概念，所以这世界本身即是理念。

Enraged, Cliegg amassed a posse of moisture farmers to venture into the desert to find her.

恼羞成怒的克利格召集一群湿气农夫深入沙漠寻找施密。

Have you seen any of those old Westerns where the posse rides after the bad guys in a cloud of dust?

你有没有看过西部片里，民团人员骑着马在一阵沙尘风扬中，在坏人身后追逐着。

Lemon endures a lunch meeting with the loopy actor and his posse, only to be swept up in their wild world.

柠檬是一空军基地的演员和他的团队午餐会议，却被卷入了他们的世界。

Your "movie ticket for one" routine is growing stale, and, frankly, your posse is tired of your circular complaints.

你那种“我有张电影票”的策略已经过时了，坦白说你群体里的人已经厌倦了你周而复始的抱怨。

With a posse of followers, he burst into a lecture hall, poured hot tar on the professor and then decorated him with feathers.

他带着一帮地方武装分子，闯进了大学报告厅，把滚烫的柏油倾倒在教授身上，然后把羽毛沾在上面。

Messrs Gonzales and Rove and the rest of the Texas posse now have the luxury of spending their retirements in their home state.

现在，冈萨雷斯、罗夫和得州圈子里其他诸位先生，有的是时间在老家打发退职后的日子。

But now she decided to skip her post-class musing-on-the-mats routine, head straight for the Serenity Posse II meeting on Amsterdam.

可是现在她决意不例行课后坐毯子上冥想，径直前去阿姆斯特丹区平稳互助见面会二期。

It's all about having the time of your life but along the way, you must rack up as many points as possible and win the respect of your posse.

这一切都拥有的时候你的生活，但前进的道路上，您必须机架多达点，并尽可能赢得尊重您斯波塞。

A young Libyan set up a live Web stream on the courthouse roof, and a posse of students opened a media office inside a burned-out secret-police building.

一位利比亚年轻人在法院的房顶上搭建了实时网络；还有一帮学生在焚毁的秘密警察大楼了开设了新闻办公室。

I was coming back from the hospital with my son Peter who was sick. I stepped out of a taxi and there were all these cameras, a whole posse of photographers.

我和生病的儿子Peter一起从医院回家，下了出租车后周围都是相机，一大群摄像师。