This benefit is free of tax under current legislation.

按照现行法律此项收益是免税的。

These goods are free of tax.

这些货物免税。

Such as general tax or free of tax.

如一般征税或免税。

A personal allowance is the amount each individual can earn in a year free of tax.

个人免税额是每个人每年都可以获得的。

Prosecco fizzes rather than foams and so, to the chagrin of German bubbly-makers, is deemed to be a tax-free Perlwein, not a Schaumwein.

普罗赛克嘶嘶冒气而不起泡，因此被视为免税的 Perlwein，而不是 Schaumwein，这让德国的香槟酒制造商感到懊恼。

There are plenty of other benefits, too; it doesn't charge city tax; it has both air conditioning and a heater for the rooms; it also has free Wi-Fi in every room.

还有很多别的优点：它免收城市税；房间里有空调和暖气；每个房间都有免费的无线网络。

Lately, some munis have offered tax-free yields of more than 6%.

近来一些市政公债所提供的免税收益率超过6%。

He spoke of an idea for a tourist town near the Tunisian border, a tax - and visa-free zone like those in Aqaba and Dubai.

他谈起了一个想法，在临近突尼斯边界的地方建一个旅游城，一个像亚喀巴和迪拜一样的无签证免税区。

The state's former Director - General of Police told The Daily Telegraph families wanted their daughters to marry civil servants because they know they will take home high, tax-free bribe payments.

比哈尔邦前警察总监告诉《每日电讯报》，印度很多家庭的父母都希望自己的女儿能嫁给公务员，因为他们可以拿回家高额免税的受贿款。

If you manage a financial planning firm you could partner with the American Association of Retired Persons and provide free tax consultations at the local library.

如果您在公司中管理财务计划，你可以与美国退休人员协会的合作伙伴，并在当地的图书馆提供免费报税中申请协商。

Contribute to a Roth IRA to the maximum every year you can because, hopefully, eventually you will earn too much to contribute and you'll want to take advantage of tax-free growth while you can.

如果可能，尽量每年在你的个人退休帐户上存入最大值，因为这样你就希望并且最终会挣得更多，并且还占有免税的优势。

While the charge isn’t strictly a tax, the alternative is (from the recipient’s point of view) tax free.

由于这一费用并非严格的税费，另一种选择便是（从收件人的观点来看）免税。

You can seek higher yields among corporate bonds and tax-free municipals, which involve varying degrees of extra risk.

在公司债券与市政免税债券中可以寻求高收益，只是要额外承担不同程度的风险。

Critics have accused FIFA of reaping most of the profits, including all the broadcasting and marketing rights-tax free.

评论家们指责国际足联获取了大部分利润，包括了所有的宣传和市场推广权利，这些还都是免税的。

A brainchild of the ruling al-Maktoum family, the DIFC is a tax-free zone for wholesale financial services.

统治迪拜的马克·兰姆家族创建了迪拜国际金融中心，它是一个提供批发金融服务的免税区。

That's "cash on delivery." While the charge isn't strictly a tax, the alternative is (from the recipient's point of view) tax free.

由于这一费用并非严格的税费，另一种选择便是(从收件人的观点来看)免税。

In 2010 nearly 4m of them got $250 tax-free rebates to help pay for drugs.

在2010年约400万老年人每人获得250美元的免税退款供其支付药费。

The newly unemployed should be given more help by reversing cuts in Jobcentre Plus staff, increasing statutory redundancy pay and lifting the amount of redundancy pay that can be taken tax-free.

削减就业中心（Jobcentre Plus）职员的举措应当停止并转而增加职员，以向新的失业者提供更多帮助。 帮助失业者的措施还应包括提高法定遣散费和提高遣散费的可免税部分金额。

America's wealthy fly their children to summer camp in tax-free private jets amid a real rate of unemployment of over fifteen per cent.

在失业率超过15%的美国，富裕家庭的子女乘坐免税的私人飞机到夏令营玩乐。

Article 26 An enterprise's following incomes of shall be tax-free ones.

第二十六条企业的下列收入为免税收入。

Following years of lobbying by bricks-and-mortar stores, the US Senate is expected today to pass a bill that would help end tax-free online shopping.

经过实体商店多年的游说，美国参议院预计将在今日通过一项法案，将有助于终结网上购物免税的局面。

JOHN: Well, it is different in different countries. But it's because of the high tax that buying liquor duty-free is such a good deal.

约翰：每个国家都不一样，但是因为酒类含税较高，所以买免税酒很划得来。

Even though voters want tax reductions, they were skeptical of a scheme that sounded so much like a free lunch.

尽管选民希望减税，但是他们对于一项听起来像是“免费午餐”的计划持怀疑态度。

Tax free shopping, more than ever, has become an integral part of the Christmas strategy for retailers.

对零售商而言，免税购物从未像现在这样，已经成为圣诞节促销手段必不可少的一部分。

Private funding of universities is rare in germany . this comes from the country \ ' s lack of a donating tradition and rules limiting the amounts of tax - free donations.

德国由私人资金资助的大学数量极其少。这是因为德国没有私人捐赠的传统，而且德国还对免税的捐款数额有所限制。