I bought one of the leading brands.

我买了知名品牌中的一种。

Retailers are taking no chances on unknown brands.

零售商们不在无名品牌上冒险。

There are hundreds of different brands on the market.

有数百种不同的品牌供应。

There are several brands and they're not all the same.

有好几个品牌，不一样的。

There is often no discernible difference between rival brands.

相互竞争的品牌之间往往看不出明显的区别。

The company is spending heavily to advertise its strongest brands.

该公司在花重金为其最强势的品牌做广告。

It is now firmly established as one of the leading brands in the country.

现在它已稳稳地确立为国内主要品牌之一。

More people trust Chinese brands.

更多的人信任中国品牌。

It's not just luxury brands either.

并不仅仅是奢侈品品牌会这样。

There are so many brands on the market now.

现在市场上有很多品牌。

He kept a water journal, noting the brands he liked best.

他坚持写一本关于水的日志，记录他最喜欢的品牌。

A hundred and sixteen brands were looked at for this study.

这项研究观察了116个品牌。

People are driving the same brands of Japanese or European cars.

人们开着同样品牌的日本或欧洲汽车。

Even then, he kept a water journal, noting the brands he liked best.

即便如此，他还是坚持写一本关于水的杂志，用来记录他最喜欢的品牌。

Bina believes that brands need to readdress their exclusivity tactic.

比娜认为，品牌需要重新考虑其专有权策略。

Many Chinese brands are facing new challenges from the modern market.

许多中国品牌正面临着现代市场的新挑战。

Why would they look at brands they knew and take home a new brand instead?

他们为什么要看自己知道的品牌，然后把一个新品牌带回家呢？

By 2019 the domestic and the global brands will be equal in terms of quality.

到2019年，国内品牌和国际品牌在质量方面将是一样的。

He told CNN, " They are sure that they can go head to head with foreign brands."

他告诉美国有线电视新闻网：“他们确信自己可以与外国品牌正面交锋。”

A global product offers economies of scale with which local brands cannot compete.

全球化产品有着本土品牌无法抗衡的经济规模。

The biggest increases tended to be in brands that were popular with young smokers.

增幅最大的往往是那些深受年轻烟民欢迎的品牌。

We carry two brands—one costs 60 cents every square meter, and the other, 90 cents.

我们有两个品牌，一种是每平方米60美分，另一种是90美分。

We carry two brands, one costs 60 cents every square meter, and the other 90 cents.

我们有两个品牌，一个是每平方米60美分，另一个是90美分。

Access to fashion, and the brands who police it, are becoming less and less relevant.

接触时尚的渠道与管理时尚的品牌越来越不相关。

Diageo's brands include Smirnoff vodka, Johnnie Walker Scotch whiskey, and Guinness stout.

帝亚吉欧的品牌包括皇冠伏特加、尊尼获加苏格兰威士忌和吉尼斯黑啤酒。

As diners thirst for leading brands, bottlers and restaurateurs salivate over the profits.

因为用餐者渴望一流品牌，所以装瓶工和餐馆老板也对利润垂涎不已。

Selling products at a discount will do greater harm to luxury brands than destroying them.

打折销售产品对奢侈品牌的损害要比毁掉产品大得多。

It has been dominated in recent years by two Taiwanese brands—Master Kong and Uni-President.

近年来，康师傅和统一这两个台湾品牌一直主导着该行业。

While mini-cars and luxury foreign brands are still popular, everything in between is shaking.

虽然迷你车和外国奢侈品牌仍然很受欢迎，但二者之间的其他商品都岌岌可危。

Chinese people born before 1985 generally think that foreign brands are better than Chinese ones.

1985年以前出生的中国人普遍认为外国品牌比中国品牌好。