All that remains is the love of her adorable Denis and the angelic Mark.

唯一剩下的只有她可爱的丹尼斯和天使般的马克。

Wouldn't you have a husband and some angelic children in your lovely house?

您可爱的房子里不会有一个丈夫和一些天使般的孩子吗？

This angelic laser begins slowly the gradual process of transforming the virginal human body to the essence of the soul itself.

这种天使般的激光慢慢地开始了一个渐进的过程，将贞洁的人体转化为灵魂的精髓。

America when will you be angelic?

美国，你什么时候能象天使一样？

There was an angelic lapse.

曾经有天使的堕落。

The little baby had an angelic face.

这个婴孩有一张可爱的小脸蛋。

The horizon traps him; the round angelic eye.

地面将他捕获；天使的圆眼睛。

Speeches were free everybody was angelic and.

讲演白听，人人象天使一样。

She looked angelic with her hair covered in snow.

雪落满了她的头发使她看起来像天使。

I am Archangel Michael and I communicate for all the angelic realms.

我是大天使麦克，代表所有天使界的存有来与你们沟通。

The modern world's obsessions, or hang-ups, do not touch the angelic sphere.

当代世界的困扰或苦恼并未触及天使的世界。

Is Paul talking here about sort of Satanic angelic powers that ruled the cosmos?

保罗这里说的是，某种统治着宇宙的撒旦或天使的力量吗？

Helen Burns: an angelic fellow-student and best friend of Jane's at Lowood School.

海伦：天使般的同学和简的最好的朋友在洛伍德学校。

And so angelic armies will break into history and bring about the solution to the problem.

所以天使军团会介入人类历史，解决所有问题。

To love for the sake of being loved is human, but to love for the sake of loving is angelic.

以爱还爱的是人性，但为爱而爱的是神性。

When she met Taylor for the lowest life, he felt God let this angelic girl come to his side.

碰到她的时候，泰勒出于人生的最低谷，他觉得是上帝让这个天使般的女孩降临到自己的身边的。

My angry eyes traveled from his angelic face to the luxurious red box with its droll-faced cow.

我愠怒地瞪着眼睛，从他那天使般的脸一直扫视到那只红底儿上画着一个滑稽可笑的牛脸的包装很奢华盒子。

Poverty does not engender a pure, angelic soul or an immaculate humility any more than sickness does.

我觉得这句的意思是 疾病不会带来纯净、天使一般的灵魂或是无瑕的谦卑之心，贫穷更是如此。

The Prince of Persia refers in Daniel to some huge angelic super human being who actually rules Persia.

在《但以理书》中，波斯王子指的是，统治波斯的某种巨大的天使超人。

But she did have very hypnotic eyes and she had an angelic sort of aura, and that's what got people.

但她确实有可以催眠的眼睛，而且她有一种天使般的气质，这是她能够骗到人的原因。

The Platonic Sweetheart was weightless, serene: angelic, in fact—a healing angel to the troubled sleeper.

自由自在的氛围弥漫在梦中情人所至的每一处空间，她如天使般宁静、安详，实际上，她就是天使，悄悄地抚平昏睡者内心的创伤。 “我挽住她的腰，把她拉近我的身体，我爱她...

It's like every country, according to Daniel, has its own prince, by that he means some kind of angelic being.

《但以理书》说，每个国家都有自己的王子，他认为这些王子是天使。

This lamp was designed by Halde Martin, it is such a simple idea, applying feathers to light and it looks angelic.

这款台灯是由Halde Martin设计的，设计理念相当简单，用上羽毛来做装饰让灯看起来充满了天使的味道。

Angelic voices hailed the coming of the 'Universal Lord' on this occasion, which marked the rising of the Nile flood.

天使的声音在欢呼“宇宙之主”在此之际，这标志着尼罗河水位上涨。

The angelic realms can help you transmute that which no longer serves you back into the LOVE that IS at any time.

天使界任何时候都可以帮你把那些不再对你有益的转化变回成爱的内容。

Interestingly, though, all boast the same ambience-lofty, pristine, and pure, backed often by an angelic-sounding choir.

有趣的事，它们都显耀着同一种气氛，那就是崇高，淳朴，纯洁，并且通常由天使般的合唱来配音。