Children and fools cannot lie.

孩子和傻子不会撒谎。

The cook scolded them and said,"You fools!"

厨子责备他们说：“你们这些傻瓜！”

As a rule they are either fools or swindlers!

通常他们不是傻瓜就是骗子！

It isn't like us poor fools as think it matters if us is called out of our names.

这并不像我们这些可怜的傻瓜，我们认为失去了名字是很要紧的。

The headmaster at my school decided to play an April Fools' joke on the students when I was in high school.

在我上高中的时候，我们学校的校长决定给学生们开一个愚人节玩笑。

What fools they are!

他们多么傻啊！

Fools know that rabbits don't eat foxes.

谁都知道兔子不吃狐狸。

After a few days with fools, you will want to yank your hair.

和傻瓜打过几天交道，你会恨不得猛拔自己的头发。

There's one about a fox who fools a bear into going ice fishing with his tail.

这是一个关于狐狸骗熊用尾巴去冰上钓鱼的故事。

Fools never know when they are well off.

人若愚痴，有福不知。

Mr. T is telling fools to quit their jibber-jabber.

T先生是在告诉傻瓜们别再胡言乱语了。

Children and fools speak the truth.

孩子和傻子说实话。

Fools grow without watering.

笨蛋自然成，无需浇水勤。

None but fools would ever believe it.

只有傻瓜才会相信这个。

But history makes fools of us all.

但历史把我们全耍了。

Voters are not fools.

选民们不是傻瓜。

Blindly following rules is a fools errand.

傻瓜才会盲目遵从规则。

Fortune favours fools.

傻子有傻福。

You may laugh at a prank on April Fools' Day.

你可能会因为愚人节的一个恶作剧而发笑。

Good words and ill deeds deceive wise and fools.

动听的话和坏行为同样欺骗聪明和愚人。

Last words are for fools who haven't said enough!

那些没有说够的傻瓜才会有遗言！

You poor fools.

你们这群可怜的笨蛋。

Each country celebrates April Fools' Day differently.

每个国家庆祝愚人节的方式都不相同。

Why, the man is mad; or he thinks us fools, every one.

那么这个人是疯了！ 要不就是他以为我们是傻子，大家都是。

Prosperity destroys fools and endangers the wise.

繁荣兴旺既毁了蠢人，也使智者陷于险境。