Annie touched the Pteranodon's crest and stroked its neck.

安妮摸了摸翼龙的冠，抚摸着它的脖子。

On the wall is the family crest.

墙上是家族饰章。

Both birds had a dark blue crest.

两只鸟都长着深蓝色的羽冠。

The band is riding the crest of its last tour.

乐队正处于最近这次巡回演出后的顶峰状态。

The band is riding on the crest of a wave with the worldwide success of their number-one-selling single.

这个乐队目前正处于巅峰，他们的单曲全球销量第一。

Waves are measured (测量) from the top (crest) to the bottom (trough).

海浪是从波峰到波谷进行测量的。

The lower lateral limit is the anterior crest of the ilium and Poupart's ligament.

下外侧缘是髂骨前嵴和普帕尔氏韧带。

In accordance with the university by-law, the crest is displayed on university testamurs.

依照大学章程，大学的徽章显示在大学考试及格证书上。

Upper float elevated on crest of wave.

浮标处于海浪波峰时的示意图。

The Mach eases to 3.5 as we crest 80,000 feet.

随着速度达到3.5马赫，我们也攀升到80000英尺的极限高度。

PHGAs are amplified from the base of the dam to the crest.

地震造成的水平加速峰值是从大坝坝基向坝顶急剧增加的。

And who doesn't love a family crest worn a leather wrist-cuff?

可是谁不喜欢家族徽章是皮制腕套呢？

She neared the 22 crest of a hillock and was soon out of sight.

它走近一座小山丘的顶部，很快就不见了踪影。

Lilies and jasmines surge up on the crest of the waves of light.

百合与茉莉在光波的浪花上翻涌。

Why did you quarrel?' asked Catherine, considerably crest-fallen.

“你们为什么吵的？” 凯瑟琳问，垂头丧气透了。

Behind that healthy smile, there 's a Crest kid. (Crest toothpaste).

健康笑容来自佳洁士。(佳洁士牙膏)。

Peak accelerations, as expected, at the crest are greater with full reservoirs.

在水库蓄满水的时候，正如人们所预料的，坝顶加速峰值会更大一些。

His crest is spiky, bright as a hot chili, making him look a little like Rod Stewart.

他的羽冠像长满了钉子，鲜艳明亮得如同红辣椒，样子有点像有“摇滚铁公鸡”之称的罗德·斯图华特。

It is caused by a disturbance in a group of cells in embryos called neural crest cells.

这种病是因为一群叫做神经嵴细胞的胚胎细胞出现扰乱所引起的。

As we rode, I used the zoom lens on my camera to scan the crest of a hill above us.

行进中，我通过相机上的变焦镜头扫视我们上方的山峰。

All these years Ms. Dunning has kept her Packard's original key with its elaborate crest.

这些年来，邓宁女士一直用帕卡德那把有着精致徽章的原配钥匙。

In 1905 the club adopted the crest of the Chelsea pensioners, and the nickname followed on.

1905年俱乐部采用了切尔西退休军官团的纹章作为队徽，“退休军官”也就成了球队的昵称。

That would be just short of the river's record crest of 14.8 meters more than 70 years ago.

这一数字仅仅低于70多年前14.8米高的水位纪录。

Each bears an impressive-looking crest, cr, with a statue of a rearing horse standing guard.

这里的每一张铁门上穿着漂亮的外套，门前还有一座前蹄悬空的骏马雕像当守卫。

Normally, the neural crest cells crawl through the embryo and form a strip running along the back.

通常情况下，神经嵴细胞会爬过整个胚胎并形成一条横贯背部的窄带。

I would also note that Lu Xun's design for the school crest of Peking University is still in use.

我还注意到鲁迅先生当年为北京大学设计的校徽今天依然在使用。

Just like an ocean crest, wine waves begin to break, turning frothy, if they're moving too quickly, he says.

就像海浪的波峰，如果它们移动过快，葡萄酒波就开始瓦解，变为泡沫，莱克·拉里说。

The sweet shop is located opposite Prince Rupert's Tower, which forms the majority of the Everton crest.

该店位于鲁伯特王子塔的对面，此塔正是埃弗顿队徽的主要部分。