Doubling the frequency of logical operations inside a microprocessor doubles the heat output.

微处理器内部逻辑操作的频率加倍，产生的热量也加倍。

A control box fitted to the car contains a mini-cellphone, a microprocessor and memory, and a GPS satellite positioning receiver.

车上的控制箱装有迷你手机、微处理器、存储器和 GPS 卫星定位接收器。

A modern microprocessor requires a billion-dollar plant called a fab to etch onto its surface the tiny electronic components that make it run.

现代的微处理器需要十亿美元的被称为 fab 的工厂，以在其表面蚀刻出使其得以运作的微型电子元器件。

Heat is released every time a logical operation is performed inside a microprocessor, so the faster the processor is, the more heat it generates.

微处理器每次在内部执行逻辑操作时都会释放热量，因此处理器运行得越快，产生的热量就越多。

Every year you can come up with microprocessor architecture.

每年你都可以提出微处理器架构。

Microprocessor engineers decided to give the cache memory a cache.

微处理器工程师在原有快取芯片上再加上一个快取芯片。

The original 4004 microprocessor chip handled data in four bit chunks.

最初的4004微处理器芯片能处理4比特数据。

In practice, Dr Genoe needs two chips to make his plastic microprocessor.

在实际使用中，Genoe博士需要两块芯片来建造他的塑料微处理器。

The movements of the paramecia and the score are kept by a microprocessor.

用一个微处理器来控制草履虫的移动和得分。

During the procession, the microprocessor finished the processing procedure.

在队伍行进时，微处理器完成了加工过程。

The result was a four-chip system, based around the Intel 4004 microprocessor.

最终的成果是一个基于英特尔4004微处理器的四芯片系统。

THE radio is 110 years old this year and the microprocessor just under 50.

今年，无线电技术已有110年的历史，微处理器还没走过50年。

To make a microprocessor work, though, requires thousands of transistors to collaborate.

而要令处理器正常工作，需要数千个晶体管协调一致地运作。

The NXT contains a microprocessor with flash memory and has ports for sensors and motors.

NXT 包括一个微处理器、闪存、以及具有用于传感器和发动机的端口。

This year we introduced the smallest microprocessor in the world, the Intel Atom processor.

今年我们推出了世界上最小的微处理器—Intel的Atom处理器。

If you looked only at the clock speeds of microprocessor chips, you might well think so.

如果你仅仅参照微处理器芯片的时钟速度，你可能会这么想。

This smaller memory is called cache RAM and allows the microprocessor to execute at full speed.

这些小型内存芯片叫快取内存，能让微处理器达到最快速度。

Putting the cache right on the microprocessor itself removes the slowdown of the wires between chips.

把奔腾4快取芯片放在微处理器里，它会自主提高内存速度。

By the late '70s, the personal computer was bursting at the seams of the 8 bit microprocessor performance.

到了二十世纪70年代末，个人电脑一般都是8比特微处理器。

Our applications take in massive amounts of information and crunch it with the power of the microprocessor.

我们的应用程序将接收大量信息并使用微处理器的能力来处理这些信息。

Installed on a laptop, it could recycle heat from the microprocessor and extend running time by around 20%.

安装在笔记本电脑上，他能够收集处理器的废热，从而延长大约20%的待机时间。

You might expect a six-core machine to be six times faster than a machine with a single-core microprocessor.

你或许会期待一个六核的机器会比一个单核的机器快六倍。

Instead, they opt for the much more difficult task of building their own microprocessor from individual components.

他们选择的是更加困难的任务——用分立器件搭建自己的微处理器。

Lacking a microprocessor, it had only 256 bytes of computing power and its only output was a series of blinking lights.

它缺乏一个微处理器，因此计算能力仅仅有256字节，它的唯一的输出是以一系列闪烁的灯的形式表达。

The Loongson processor is based on the MIPS instruction set, the basic commands that a microprocessor understands.

龙芯基于MIPS指令集，属于精简的指令集。

So he launched the “Intel Inside” campaign, which marketed microprocessor chips directly to consumers, starting in 1991.

因此，他从1991年开始发起了“给你的电脑装上英特尔智慧”的运动，将微处理器芯片直接推销给消费者。

So he launched the "Intel Inside" campaign, which marketed microprocessor chips directly to consumers, starting in 1991.

因此，他从1991年开始发起了“给你的电脑装上英特尔智慧”的运动，将微处理器芯片直接推销给消费者。

The firm's roots and most of its profits lay in making memory chips; Intel's microprocessor group was just a small niche.

内存条制造是英特尔公司的根基所在，公司大部分盈利都来自那里。英特尔的微处理器部只是小打小闹。