It saves space in rubbish dumps.

它节省了垃圾场的空间。

It produces more than it needs, then dumps its surplus onto the world market.

它出产过剩，于是就将过剩的产品倾销到全球市场。

Japan dumps thousands of tons of radioactive water into sea.

日本把几千吨辐射水倒入海里。

This is not difficult to do for both dumps and create operations.

这实现起来并不困难，包括转储和创建两个操作。

Massive rubbish dumps and sprawling landfills constitute one of the more uncomfortable impacts that humans have on wildlife.

巨大的垃圾堆和杂乱无章的垃圾填埋场，是人类对野生动物造成的最不适的影响之一。

This chemical pollution has two sources: the factories which dump polluted water directly into the river and the local community which dumps untreated human wastes into the river.

这种化学污染有两个来源：直接把污水倒进河里的工厂，和把未经处理的人类垃圾倒进河里的本地社区。

He was down in the dumps after losing his job.

他失业后，精神非常颓丧。

Cypriot and Phoenician metalworkers produced 15 million tons of pyrometallurgical residues at the vast dumps of Riotinto.

塞浦路斯和腓尼基的金属工人在里奥图的大型废料场生产了1500万吨的焦化废渣。

That dumps the entire passwd database.

这将转储整个passwd数据库。

It dumps tables into a readable format.

它将表转储为一种可读的格式。

Take the heap dumps.

采用堆转储。

Nokia dumps CEO, turns to Microsoft exec.

诺基亚新的CEO，前微软执行总裁。

To remove all heap dumps, use this syntax.

要删除所有堆转储，使用以下语法。

Running comparisons between views or dumps

对视图与转储文件进行比较

It dumps the value for display as an array.

它对值进行转储以便作为数组显示。

Listing 1. Illustration of dumps and loads .

清单1 . dumps和loads的演示。

What's up? You sound a little down in the dumps?

怎么啦？你的声音听起来有点沮丧。

Postprocessing requirements for IBM system dumps.

IBM转储的后处理要求。

People searched garbage dumps for food or ate weeds.

人们去垃圾桶中寻找食物或者干脆吃野草。

You can load multiple dumps at once and compare them.

您可以一次加载多个转储文件，然后进行比较。

When your program is running, generate subsequent dumps.

程序在运行中时会生成后续转储。

This simply dumps out all the information (see Listing 14).

该命令将转储所有的信息(请参见清单14)。

Heap dumps, which are helpful when hunting for memory leaks.

堆转储，发现内存泄漏时非常有用。

The two heap dumps facilitate comparative analysis using MDD4J.

这两个堆转储有助于使用 MDD4J 进行比较分析。

Feelingtired, irritable, or down in the dumps this time of year?

在每年的这个时节感到疲倦、易怒又或者忧伤？

Input: Memory dumps (heap dumps) from the virtual machine (JVM).

输入：来自虚拟机(JVM)的内存转储(堆转储)。

Some versions provide for comparative analysis of multiple dumps.

有些版本提供了多个转储的比较分析。

The adrenal gland dumps cortisol and adrenaline into the blood stream.

肾上腺分泌大量的皮质醇和肾上腺素进入血液。

They generate thread dumps, PHD dumps, and system dumps, respectively.

它们分别产生线程转储文件、PHD 转储文件和系统转储文件。