I like my fried eggs with soy sauce.

我喜欢就着酱油吃煎蛋。

Put a bit more soy sauce in the food [dish].

菜里多放点酱油。

Drizzle on some soy sauce to shed the pounds.

涂上一些大豆酱来减肥。

One tablespoon of reduced-sodium soy sauce has 600 mg.

一餐匙的去钠大豆酱油有600毫克。

When with soy sauce, sushi rolls become very high in salt.

当用酱油时，寿司卷的盐含量会很高。

It consists of ground beef or pork sautéed with onions, bay leaf, soy sauce, and Worcestershire sauce and usually paired with crispy potatoes.

它含有搅碎的牛肉或猪肉加洋葱、月桂叶、大豆酱、乌斯特沙司，通常搭配酥脆的油炸土豆丁。

Add around a tablespoon of nasi goreng paste and a drizzle of soy sauce and stir through.

加入约一匙炒饭酱和一点点酱油，之后均匀翻炒。

Which aisle is the soy sauce in?

我们想买一些酱油，酱油在哪一个走道？

Stir in the soy sauce or oyster sauce as desired.

搅拌酱油或蚝油直到均匀。

Tempura is eaten with a special soy sauce-based dip.

吃天妇罗时要蘸着一种特制的油，这种油的主要成分是酱油。

Be sure to shelve reduced-sodium soy sauce here, too.

也一定要把钠盐含量减少的酱油搁置在这里。

The seasoning includes soy sauce, sweet sake, and sugar.

调味品用酱油、甜酒和糖等。

Don't dilute wasabi's kick by mixing it into your soy sauce.

不要把芥末混在酱油里，会稀释它的味道。

The taste of Marmite is comparable in some ways to soy sauce.

马麦酱的味道和酱油有点相似。

Combine pork, soy sauce, and salt in a small bowl and mix well.

把猪肉末，酱油和盐一起放在一个碗里，拌匀。

Less is more - No need for soy sauce, cooking wine, or lots of oil.

以少为多——不需要豆瓣酱，料酒或太多油。

Things you hate — Hate that new soy sauce but can’t bear to toss it?

你讨厌的东西——讨厌那瓶新酱油又舍不得仍？

Soy sauce and a drizzling of sesame oil flavor the combination perfectly.

加入酱油和一丝芝麻油到盘子里会更加完美。

Today we will be looking at pictures of fleas, rat eyes, cancer and soy sauce.

今天我们会看到跳蚤、鼠眼、肿瘤和酱油的照片。

Son of a manufacturer of soy sauce and sake, Morita started out as an engineer.

作为酱油和米酒制造商的儿子，盛田是以一个工程师出道的。

Things you hate - hate that new soy sauce but can't bear to toss it? Give it away.

你讨厌的东西——讨厌那瓶新酱油又舍不得仍？送人吧。

A tender braised pork belly stewed in soy sauce is the iconic dish of this region.

以酱油烹制的豚角煮是该地区的特色菜。

The favourite dish of Chef Tak, however, is more simple: steamed fish with soy sauce.

而德主厨的心水之选则更为简单：酱油蒸鱼。

I proudly pointed at the pig's feet braised in soy sauce, revelling in my own achievement.

我指着红烧猪蹄，得意洋洋，自我陶醉。

Fermented soy foods include soy sauce and miso, which is most commonly associated with miso soup.

发酵型大豆食品包括酱油和大豆酱，这是做酱汤最常用的佐料。这是最常见的与酱汤。

One such substitute was a salty paste of fermented grains, an early precursor of modern soy sauce.

其中之一的替代品就是咸的粘贴粮醅，它就是现代酱油的祖先。

When iodized salt ran out, they bought iodine-free sea salt. Then, even more bizarrely, soy sauce.

当碘盐售完时，一些人购买了粗海盐，更有甚者还抢购酱油。