They actually monitor the movement of the fish going up river.

他们实际上在观测鱼向上游的迁移活动。

The women had got into the way of going up on the deck every evening.

这些女人养成了每天晚上到平台去的习惯。

At all 14 state schools, tuition and fees are going up this autumn by an average of about 10 percent.

所有14所州立大学今年秋季的学杂费都将上涨平均约10％。

The circulation of the newspapers kept going up.

报纸的发行量不断上升。

The sea level is going up because of climate change.

由于气候变化，海平面正在上升。

Chinese people's reading habits are changing and reading rate is going up.

中国人的阅读习惯正在改变，阅读率正在上升。

The temperature is going up.

温度在上升。

Over all, the total number of centenarians is going up.

总的来说，百岁老人的总数正在上升。

Consequently, the survival rate of lobster larvae must be going up, and the lobster population in Foerkland's coastal waters is bound to increase.

因此，龙虾幼虫的存活率必然会提高，而福岛沿岸水域的龙虾数量也必然会增加。

Going up one more floor, visitors can see a working beehive, live snakes, stuffed fish and birds, and many other displays of Kansas plants and animals.

再往上一层，游客可以看到一个工作的蜂箱，活蛇，填饱了的鱼和鸟，还有许多堪萨斯州的植物和动物。

While there's reason to believe that interest in self-driving cars is going up across the board, a person's age will have little to do with how self-driving cars can become mainstream.

虽然有理由相信人们对自动驾驶汽车的兴趣正在全面上升，但一个人的年龄与自动驾驶汽车如何成为主流几乎没有关系。

The price of gold was going up.

黄金的价格上涨了。

Look! It's going up that tree.

瞧！它正在往那棵树上爬呢。

Cigarettes are going up in price.

香烟在涨价。

The price of cigarettes is going up.

香烟价格在上涨。

We're going up to New York for the day.

我们要上纽约去一天。

When are you next going up to Scotland?

你下次什么时候北上苏格兰？

New offices buildings are going up everywhere.

到处都在兴建新办公楼。

I see (that) interest rates are going up again.

我知道利率又在提高了。

He noticed a new building going up near Whitaker Park.

他注意到一幢新楼正在惠特克公园附近拔地而起。

Guns were blazing, flares going up and the sky was lit up all around.

枪声响个不停，照明弹升起来，周围的天空都被照亮了。

They stop the light from going up into the sky.

它们阻止光线往天上照。

On weekdays, the number of people who use shared bikes to travel to work is going up in Shanghai.

在工作日，上海使用共享单车上班的人数正在增长。

I see some hands going up.

我看见有人举手。

We watch the national flag going up.

我们看着国旗冉冉升起。

Today I am going up the mountain for berries.

今天我要上山采浆果。

Going up to the girl, he gently lifted her into her seat.

他走到女孩身边，轻轻地把她抱到座位上。

"My dear friends!" said the King of all animals, going up to them.

“我亲爱的朋友们！”万兽之王走到他们跟前说。

Going up the little ladder to the hay-loft, she discovered Heidi's bed.

爬上通往干草棚的小梯子，她发现了海蒂的床。

The curtain is going up slowly, and all the lights over the stage are lit up.

幕布缓缓升起，舞台上所有的灯光都亮了起来。