At dusk bats appear in vast numbers.

蝙蝠于傍晚时分大批出现。

At dusk more fish come into the shallows.

黄昏时分，更多的鱼游上了浅摊。

At dusk we pitched camp in the middle of nowhere.

黄昏时我们在遥远偏僻的地方搭起了帐篷。

At dusk, the sunshine reflects on Hongze Lake, making it shine like a diamond.

黄昏时分，阳光照在洪泽湖上，湖面像钻石一样闪闪发光。

The street lights go on at dusk.

街灯在黄昏时分亮起来。

We arrived home at dusk.

我们于黄昏时分到家了。

At dusk, he went into his chamber.

黄昏时候他到卧室里去了。

At dusk, a huge drum begins to beat.

在黄昏，一只巨大的鼓开始敲击。

Does the owl of Minerva really fly only at dusk?

智慧之神化身的猫头鹰是否真的只在黄昏翱翔？

Traditional boats cross the Mekong River at dusk.

黄昏时刻，传统的小船划过湄公河。

You might glimpse him in the tree-line at dusk.

黄昏的时候你大概能在山上林木线这样高处不胜寒的地方看见他。

At dusk, a car stops at a checkpoint in Afghanistan.

黄昏时分，一辆车停在了一个阿富汗的检查站。

At dusk they got up and went to the camp of the Arameans.

黄昏的时候，他们起来往亚兰人的营盘去。

A polar bear returns to the whale carcass to feed at dusk.

北极熊在黄昏时返回鲸鱼尸体找食物。

The creature had appeared at dusk, an illusory time of day.

那个东西出现在傍晚，而那时正是容易出现幻觉的时候。

An Afghan man rides his bicycle at dusk in Kabul, on Jan. 31.

1月31日，喀布尔的傍晚，一个阿富汗人骑着他的自行车。

Above, a picture of Sanaa, the capital of Yemen, at dusk.

上面是也门首都萨那的一幅黄昏图片。

At dusk in May, the pomegranate blossoms were bright as fire.

五月的黄昏，榴红似火。

We were still there at dusk, when we pulled in to Kimberley.

黄昏时分，我们仍在往金伯利行进。

At dusk, every window where a candle was burning received a shot.

在那天天黑时，凡是有烛光的窗子都挨了一枪。

It wasn't long before we had five cicadas singing to each other at dusk.

没多久，我们在傍晚时分就有五只知了一起合唱了。

A vendor waits for customers on the beach at dusk in Karachi, Pakistan.

黄昏的巴基斯坦卡拉奇，一位小贩在沙滩上等待顾客光临。

A partial lunar eclipse appears over Hefei, Anhui Province at dusk on December 21.

2010年12月21日傍晚，月偏食在安徽合肥上空出现。

Mexican free-tailed bats spiral out of Eckert James River bat Cave Preserve in Texas at dusk.

黄昏时刻，墨西哥的无尾蝙蝠从德克萨斯州艾克特·詹姆士河蝙蝠洞自然保护区盘旋而出。

As an example, one of the best shots I have ever taken was of a body of still water at dusk.

举个例子，我认为我拍的最好的一张照片就是黄昏时分一片静静的湖水。

Fishing boats are streaming into the harbour at dusk, their masters calling out to one another.

黄昏时分渔船驶进港口，船长们互相招呼着。