Lenny moved swiftly and silently across the front lawn.

兰尼快速并且无声地穿过前面的草坪。

Lenny swallowed the caplets and handed the glass back to Mr. Trancas.

兰尼吞下胶囊，把玻璃杯递还给特兰卡斯先生。

Every time I fluffed a line Lenny got me out of trouble with a brilliant ad-lib.

每当我忘记台词的时候，伦尼都会即兴地补上很好的一段替我解围。

What would he think of their story? He'd probably think she and Lenny were both crazy!

他会怎么看他们的故事呢。他可能会想她和伦尼都疯了！

Lenny Burton he called himself.

他称自己中莱尼·伯顿。

She smiles, saying, "Lenny..."

她笑着答到，“莱尼…”。

Maria: Hi, Lenny. What are you up to?

玛丽亚：你好，雷尼。你在干什么？

Lenny: Sure, go ahead.

雷尼：当然，去吧。

Lenny: Not much. I'm just reading a magazine.

雷尼：没什么。我只是在读本杂志。

I timidly told Lenny that my clasps were open.

我战战兢兢地告诉莱尼我的鞋扣开了。

And Lenny drops his hand. He turns his back to her.

莱尼放下手，背过身去。

From the mountain Lenny can look off across the valley.

雷尼可以从那座山远望谷间远处的那边。

From the mountain, Lenny can look off across the valley.

雷尼可以从那座山眺望谷间远处的那边。

He was to look bigger as crazy Lenny and thinner as normal Lenny.

疯掉的列尼看上去要壮点儿而正常的列尼看上去要瘦点儿。

Lenny: What about the guy on the late night show? Do you like him?

雷尼：晚档节目的那个人怎么样？你喜欢他吗？

Monica: (entering, to herself) Oh good, Lenny and Squigy are here.

莫妮卡：（进来，对自己）好啊，兰妮和斯克基来啦。

You find 895 Neopoints, a Holiday Tutu, also a Lenny Dancer Music Box!

你找到了895尼奥点数，节日短裙，和莱尼舞者音乐盒！

Daniel and Lenny chatted together in the kitchen as I said goodnight to Tom.

丹尼尔和莱尼在厨房交谈时，我向汤姆道晚安。

Lenny is an honest young man, he liked a pretty girl, but his mother opposed it.

莱尼是一个老实的小伙子，他喜欢上了一个漂亮的姑娘，但他的母亲反对这件事。

In addition to Shanice, the album features Akon, 50 Cent, Lenny Kravitz and more.

除了夏妮丝外，该专辑还有阿肯，50美分，莱尼克拉·维兹和其他歌星助阵。

Lenny goes to look out the Windows, the city spread out right next to his mattress.

莱尼望向窗外，城市正从他的床垫旁边延伸出去。

Later that evening, after dinner, we sat in the living room: Tom, Rich, Wayne, Lenny, and me.

那天傍晚，晚餐后，我们坐在起居室：汤姆、理查、韦恩、莱尼和我。

And Elden Henson who plays the grown-up Lenny can also be seen in Dumb and Dumberer: When Harry Met Lloyd (2003).

饰演成年版列尼的埃尔登·汉森同样也出现在了电影《当阿呆遇上阿瓜》（2003）里。

The clinic calls, not Lenny, but some other Russian accent, trying to send you to clients, but you don't trust them.

诊所打来电话，但不是莱尼，而是另一个俄国口音，想派你去见客人，但是你不再信任他们。

"It used to get quite interesting around the dinner table," says her father Lenny, who practices law in Charleston.

“过去围坐餐桌就餐是相当有趣的，”她父亲伦尼——他在查尔斯顿当律师——这样说。