"You are fortunate to live here," Whipple reflected.

“你们生活在这里真幸运，”惠普尔若有所思地说。

The test suite prepared by Intel's Tom Whipple should help guarantee this stability.

Intel的Tom Whipple准备的测试套件应当有助于保证这种稳定性。

The latest setback is not expected to further delay the shuttle mission, Whipple said.

最近的这次挫败预计不会造成航天飞机升空修复计划的进一步推迟，维普说。

The soonest it could be operating fully again is late next week, said Art Whipple, a Hubble manager.

它最早会在下周晚些时候恢复全部功能，哈勃管理人员阿特维普称。

They are now seen as "icy dirtballs", dominated by rock, in contrast to the "dirty snowballs" hypothesised by Fred Whipple, an astronomer at Harvard University, in 1950.

现在彗星被认为是一个主要由岩石构成的冰冷的土球。 而不是1950年哈佛大学天文学家Fred Whipple假设的盖着土的冰球。

Oh, and you are hoping they're gonna give me a Whipple. Pancreatic duodectomy. This hospital sees those one …Maybe once every six months. That's why you got here at 4:30, huh?

噢， 你希望他们给我做胰十二指肠切除… 胰十二指肠， 这个医院大概每六个月就会出现一个这样的病例， 这就是为什么你会在4：30来这里， 嗯哈?。

1926 - Drs. William Murphy, George Whipple and George Minot discover that liver extracts cure pernicious anemia. In 1934, they share the Nobel Prize for this work (Peter Bent Brigham Hospital).

1926年- - -威廉姆·莫菲博士，乔治·惠普尔博士和乔治。迈诺特博士一起发现了肝脏榨取物可以治愈有害的贫血症。1934年，他们由于这项发现而分享了诺贝尔奖金。(彼得·本特·布赖·海姆医院。)