Is the snail really helpful?

这只蜗牛真的有用吗？

The snail drew in its horns.

蜗牛把触角缩了回去。

That's what we call "snail-mail".

这就是我们所说的“蜗牛邮件”。

The snail hurried on home.

蜗牛匆匆赶回家去。

"Oh, I understand," said the Snail.

“哦，我明白了。”蜗牛说。

The snail slid slowly down the slide.

蜗牛慢慢滑下滑道。

The snail replied, "too far, too far!"

蜗牛回答说：“太远了，太远了！”

They went and fetched little Miss Snail.

他们就去请了小蜗牛姑娘来。

"You must not scold him," said Mother Snail.

“你千万不要骂他。”蜗牛妈妈说。

"There is nothing at all," said Father Snail.

“什么也没有。”蜗牛爸爸说。

The two snails asked the crying little snail.

两只蜗牛问正在哭的小蜗牛。

The snail has given the project greater urgency.

蜗牛是这个项目的当务之急。

"Dear little Snail," cried Pinocchio from the street.

“亲爱的小蜗牛。”皮诺乔在街上叫道。

My boy, I am a snail and snails are never in a hurry.

我的孩子，我是一只蜗牛，蜗牛从不着急。

At last, by good luck, he found a large empty snail-shell.

幸运的是，他最后找到了一个大的空蜗牛壳。

Most spiral-shaped snail species are predominantly dextral.

大多数螺旋形的蜗牛主要是右旋的。

Whom did the baby snail ask for help, his mother or father?

小蜗牛向谁求助了，他的妈妈还是爸爸？

The snail continues its march to new territory, says Serrat.

塞拉特说，蜗牛继续向新的领地迈进。

Answer me quickly, pretty Snail, where have you left my Fairy?

快回答我，漂亮的蜗牛，你把我的仙女留在哪儿了？

Here, take them, little Snail, and give them to my good Fairy.

在这儿，拿走他们，小蜗牛，拿去给我的好仙女吧。

"Here is the breakfast the Fairy sends to you," said the Snail.

“这是仙女给你的早餐。”蜗牛说。

At first, he drove like a snail, but now, how he is dashing along!

一开始，他车开得跟蜗牛一样，但现在，他又一路猛冲！

Do you remember the Snail that lived with the Fairy with Azure Hair?

你还记得和蓝头发的仙女住在一起的蜗牛吗？

Interestingly, there are clams and snail shells; but, no fossils of fish.

有趣的是，那里有蛤蜊和蜗牛壳，但是，没有鱼的化石。

Won't you try, pretty little Snail, to free me from this terrible torture?

可爱的小蜗牛，你不愿意试着把我从这可怕的折磨中解脱出来吗？

The Snail, much against her usual habit, began to run like a lizard under a summer sun.

这只蜗牛，大大违反了她的常态，开始像蜥蜴一样在夏日阳光下的奔跑。

Many other processes may alter the shell of a clam or snail and enhance its chances for preservation.

许多其他的过程可能改变蛤蜊或蜗牛的外壳，增加其保存的可能性。

Many other processes may after the shell of a clam or snail and enhance its chances for preservation.

很多其它的过程可能会改变蛤蜊或者蜗牛的壳，增加它被保存下来的几率。

That brave little animal, the Snail, had taken exactly nine hours to go from the fourth floor to the street.

这只勇敢的小动物，蜗牛，从四楼走到街上花了整整九个小时。

This sea-water also kills off the greedy giant apple snail, an introduced pest that feeds on young rice plants.

海水也杀死了贪婪的巨头苹果蜗牛，这种外来害虫以水稻幼苗为食。