They're not romantically involved.

他们并没有堕入情网。

Their names have been linked romantically.

一提到他们的名字，人们就会想到他们发生了感情瓜葛。

He talked romantically of the past and his youth.

他情深意切地谈论着往昔和他的年少时光。

During a visit to Kenya in 1928 he became romantically involved with a married woman.

在1928年到肯尼亚访问期间，他和一位已婚妇女产生了暧昧关系。

Beast Boy and Terra become romantically intwined.

野兽男孩和泰拉浪漫相处。

Love is much greater than what we feel romantically.

爱不仅仅让我们感到浪漫；

An older woman who romantically pursues younger men.

追求年轻男性的年长女性。

Whenever rains, is the time which arrives romantically.

每当下雨的时候，就是浪漫降临的时候。

Looked at romantically, though, it could be evidence of "love at first sight".

虽然从浪漫的角度看，这或许是“一见钟情”的证据。

Mr Mason said: 'She didn't really think anything romantically to start with.

梅森先生说：“她刚开始时真的没想过要有什么恋爱关系。”

Most of us, especially in adolescence, want very much to be romantically desirable.

我们多数人都渴望得到异性的青睐，尤其在青春期的时候。

Most of us, especially in adolescence, want very much to be romantically desirable.

大部分人，特别是在青春期的时候，希望能有很多人追自己。

The researchers did find some good news for romantically rejected: time seems to heal.

关于失恋，研究者们确实发现了一些好消息：时间看起来是愈合的良药。

She also wants to know if there were any other women he was romantically involved with.

她也想知道他曾经是不是还与其他的女人有着浪漫关系。

Romantically, you're feeling the urge to put more structure into your love life, but look out!

关于浪漫，你有冲动给你的爱情生活注入一些条理，但是请小心。

You can email or text, romantically cute love quotes to your love mate to express your love gestures.

你可以通过邮件或短信，把浪漫情话传达给你的爱人。

A man who looks like that should not, in theory, be able to pull off the role of a romantically wounded pussycat.

理论上一个看上去白马王子般的男人不应该扮演这么一个浪漫却很受伤的老好人。

Hannah on the other hand, while all good humor and warmth, has grown weary of a romantically stifled lifestyle.

另一方面，尽管汉娜心情好也很热情，但还是逐渐厌倦了太过浪漫的生活方式。

Similarly, have you ever noticed that when one person is interested in you romantically, others become interested too?

同样，你是否发现，当有一个人对你感兴趣时，其他人也会接踵而来？

As predicted, romantically primed men wanted to buy items that they could wear or drive, rather than things to be kept at home.

正如预料的一样，以浪漫思想为导向的男性们这次要购买一些他们能够穿戴或驾驶的奢侈品，而不是那些只能放在家里的东西。

Romantically, Mars will be in Cancer as you begin the month, a good place for you, for it engenders creativity and romance.

在爱情方面，火星将会在月初的时候移动到巨蟹宫，对你来说是个好位置，因为它会产生创造力和浪漫。

You may get some information during this period that changes the way you view someone you have been close to platonically or romantically.

你可能会的道一些让你改变你对很亲密的人的看法，你和这些人的亲密是柏拉图式的或是浪漫主义式的。

Despite what romantically minded locals may say, the name of the massif has nothing to （do）with the pink blush its peaks acquire at sunset.

尽管生性浪漫的当地人或许会说山名源自日落时夕阳在山峰上撒下的那一抹粉红色，事实上山名与此毫无关系。

Some erroneously believed Pocahontas was romantically linked to Captain John Smith, most likely due to the Disney film inspired by her life.

有些人错误地把波卡·洪塔斯鱼史密斯上尉联系在一起，一大部分原因要归咎于一部灵感来源于其生活的迪士尼电影。

You might well meet someone in a chat room who interests you romantically, but would you agree to marry before meeting a few times in person?

也许你会在聊天室中遇到钟情于你的人，但你会同意在没有和他/她见几次面的情况下就和他/她结婚吗？