None of them could sing in tune.

他们中没有一个人能唱得合调。

She has lost none of her naivety.

她丝毫没有失去那份天真烂漫。

None of us can foretell what lies ahead.

我们谁都不能预知未来。

None of the tribes speak the same tongue.

这些部落所说的语言都不相同。

None of the passengers and crew were injured.

没有一个乘客和机组人员受伤。

None of us is entirely blameless in this matter.

在这件事上我们没有一个人是完全没有责任的。

It was noticeable that none of the family were present.

很明显这一家没有人在场。

He told me all the news but none of it was very exciting.

他告诉了我所有的新闻，但没有一件激动人心的。

He issued an edict that none of his writings be destroyed.

他下了一道命令：他写的所有东西都不得毁掉。

He realized none of his schoolmates would come to his defence.

他意识到没有一个同学会来为他辩护。

None of the water from Lake Powell is used to irrigate the area.

鲍威尔湖的水没有被用来灌溉这一地区。

None of the setbacks could dampen his enthusiasm for the project.

任何挫折都不能减弱他对这个项目的热情。

Death was not instantaneous because none of the bullets hit the heart.

因为没有一颗子弹射中心脏，所以没有即刻死亡。

"None of us has any idea how long we're going to be here."—"Nor do I."

“我们当中没人知道我们将要在这儿呆多久。”—“我也不知道。”

She exhibited none of the narcissistic and nihilistic tendencies of her peers.

她一点也没有表现出同龄人那种自恋和虚无主义倾向。

The storyline was too far-fetched and none of the actors was particularly good.

故事情节太牵强，而且没有一个演员特别出色。

None of us should ever underestimate the degree of difficulty women face in career advancement.

我们谁都不应低估妇女在职业发展中所面临的困难程度。

It's none of your damn business!

关你屁事！

None of us knew how to treat her.

我们中没有任何人知道该如何对待她。

None of the work was done.

那些工作全都未干。

None of the passengers were badly hurt.

乘客中没有人严重受伤。

Don't be so nosy—it's none of your business.

别管那么多闲事—这与你无关。

Butt out, Neil! This is none of your business.

不许插手，尼尔！这不关你的事。

How much money I make is none of your concern.

我赚多少钱没有必要告诉你。

I offered to pay but he was having none of it.

我提出付账，但他坚决不让我付。

None of them had their father's dark colouring.

他们无一人具有父亲的黑肤色。

She told him it was none of his effing business.

她跟他讲那根本就不关他的事。

Don't be so inquisitive. It's none of your business!

别这么追根问底的。这与你无关！

"Anyhow," she added briskly, "it's none of my business."

“无论如何”，她干脆利索地加了一句：“这不关我的事。”

None of this would have been possible without their help.

如果没有他们的协助，这事没有一样能办成。