The old south grandstand must be rebuilt.

破旧的南看台一定要重建。

He rebuilt the engine using parts from cars that had been scrapped.

他用废弃的汽车零件重新装配了发动机。

It was rebuilt on the site of the old building.

它是在原来建筑物的旧址上重新建造的。

The president has promised the patriarch that the cathedral will be rebuilt: walls, dome and all.

总统承诺主教将要重建这座大教堂：墙壁、穹顶及所有其他的东西。

In a surprise televised address on Tuesday evening, Macron said he wanted to see the cathedral rebuilt within five years.

在周二晚上的电视讲话中，马克龙出人意料地表示，他希望大教堂能在五年内重建。

It means that someone has stolen our tent! The Temple of Heaven, in southern Beijing, was first built in 1420 and was rebuilt during the Ming and Qing Dynasties.

就是说有人偷了我们的帐篷！天坛位于北京南部，始建于1420年，在明清时期重建。

They rebuilt the house on an even more lavish scale than before.

他们重造了房子，规模甚至比以前更大。

Little by Little, I stepped out of the shadow and rebuilt my confidence.

渐渐地，我走出了阴影，重建了自信。

The city also rebuilt 21,000 waste sorting stations and more than 40,000 waste bins have been updated.

该市还重新设立了2.1万个垃圾分拣站，更换了4万多个垃圾箱。

However, with the attitude of "one brick more", both Will and Harry rebuilt the wall in a period of six month.

然而，抱着“再添一块砖”的态度，威尔和哈利在六个月的时间里重建了这堵墙。

He eventually gave up his law practice altogether, while Armani slowly rebuilt himself.

最后他完全放弃了他的法律职业，而阿玛尼则在慢慢地重新振作。

In the distance, the golden spire of the Leifeng Pagoda, a stunning 10th-century landmark rebuilt only eight years ago, emerges out of the greenery.

在远处，雷锋塔的金色塔尖显现在绿树丛中，这座壮观的 10 世纪地标建筑始是在八年前重建的。

The coaster was rebuilt by Herbert Schmeck.

过山车由赫伯特·施密克重建。

The workspace will be rebuilt.

这将重建工作空间。

It has been rebuilt and spruced up.

它已经被重建并且被打扮的整整齐齐。

Trust must be rebuilt over time.

信任需要随着时间的推移而重新建立起来。

Their water pump was being rebuilt nearby.

她家的水泵当时正在附近重建。

Together we essentially rebuilt the house.

基本上我们一起重建了这座房子。

It can be rebuilt.

它可以重建。

Also: the Cathedral was rebuilt in 1995-2000.

另外：主教堂于1995 - 2000年间被重建。

So the Parliament Buildings were rebuilt.

所以议会大厦重建了。

London had to be rebuilt almost completely.

伦敦几乎需要全部重建。

It will take time for confidence to be rebuilt.

恢复信心需要时间。

Tens of thousands of houses were gutted and rebuilt.

成千上万的的房屋推到又重建。

I soon rebuilt the palace that had been partly broken.

我之后又重建了残破的宫殿。

It was extensively rebuilt during the 14th century.

14世纪做过大面积的翻修。

But many others have been rebuilt on Mr Kadyrov's watch.

不过，许多其它建筑在卡德罗夫的关注下已经得到重建。

The garden survived and was rebuilt in 1886 and 1902.

颐和园于1886年和1902进行重建得以保存。

How often do the business reports need to be rebuilt?

业务报表每隔多久就需要重新进行构建？

If that happens, they will not be rebuilt for many years.

如果这真的发生了，那么这种情况将会持续许多年。