The luminous dial on the clock showed five minutes to seven.

发光的表盘上显示6：55。

Encompassed in a luminous cloud, of which he was now merely the fiery heart, he swung through unthinkable arcs of oscillation, like a vast pendulum.

他现在只不过是一颗火热的心，被一团发光的云所包围，他像一个巨大的钟摆一样，在不可思议的摆动的弧线上摇摆。

They painted the door a luminous green.

他们把门漆成了翠绿色。

Everything was luminous and bright about them, but the doctor had been silent.

他们周围的一切都是光明灿烂的，但医生却沉默不语。

Her eyes are luminous, honest, infinitely deep.

她的眼睛明亮而真诚，无限深邃。

This show is full of colourful, luminous delights.

这次展览充满鲜艳，明亮的快乐。

Has made your happy body and your luminous eyes?

它带给你愉悦的身体和明净的眼眸。

True love is as luminous as the dawn and as silent as the tomb.

爱情是和黎明一样光耀，和坟墓一样沉寂的。

But when he woke to another luminous morning his confidence returned.

但当他第二天天一亮就醒来时，他又恢复了信心。

Ultimately, Judas has a revelation in which he enters a “luminous cloud.”

最终，犹大得到了关于进入“明亮的云”的启示。

Aligning north-seeking arrow with luminous line and follow front of compass.

对准带夜光显示的寻北针，将指南针置于身前。

The stars are out, brilliant as a desert sky, the Milky Way dense and luminous.

群星闪烁，灿烂得如同在沙漠的天空中一样，银河稠密而明亮。

Such luminous efficacy is probably beyond the scope of incandescent technology.

这种照明效率可能就超出了白炽灯的技术范围。

Then a bright falling star came down, leaving a broad, luminous streak behind it.

这时一颗明亮的流星落下来了，形成一条长长的光带。

She set herself to adoring Marius as something charming, luminous, and impossible.

她开始把马吕斯当作一种动人的、光明灿烂的、不可能的东西来崇拜。

You look at a star for two reasons, because it is luminous, and because it is impenetrable.

你望一颗星，有两个动机，因为它是发光的，又因为它是望不透的。

The process takes place in real time, so the luminous map changes as the patient moves.

这整个过程都是实时进行的，因此发光的分布图会因病人的移动而发生变化。

The mist, gloomily empurpled, magnified the star. One would have called it a luminous wound.

浓雾呈惨黯的紫色，扩大了那个星的形象，好象是个发光的伤口。

A collection of luminous, often tender poems that focus on the profound power of memory.

这是一部很光明很温和的诗集，着重于记忆的深远力量。

The most luminous object in the Republican firmament is Mr McCain's former running-mate.

共和党苍穹下最闪耀的一颗星体则数麦凯恩先生的前任竞选伙伴。

Though de Meyer was fashion photography's first star, Steichen soon became its most luminous.

尽管梅耶是时装摄影界的头号明星，但是史泰钦很快就成为最明亮的星星。

Type Ia supernovae are so luminous that they outshine their host galaxies for several weeks.

Ia型超新星如此之亮，以至于在几个星期内它的寄主星系的光芒也相形见绌。

The luminous effect visible in the Russian and Romanian videos is due to the the sun being low in the sky.

在俄罗斯和罗马尼亚拍到的视频中，看到的发光现象是因为正好太阳落下，给云层嵌上发光的外环。

That's because, as well as neutrinos, it can detect the light given off by luminous organisms and bacteria.

这是因为，在监测中微子的同时，它还能够监测到发光生物体和细菌发出的光亮。

Focusing magnetic fields on the visual cortex of the brain caused the subjects to see luminous discs and lines.

当把磁场聚焦在大脑的的视觉皮质上时，会促使受试者看见明亮的圆盘和线条。

Fireflies are winged beetles and give off a green luminous glow from chemicals in their lower abdomen at night.

萤火虫属于有翼甲虫类，在晚上它们通过腹部的化学物质放出绿色光亮。