If you're a veterinarian, you're out of luck.

如果你是一个兽医，那你的运气可真不佳。

In extreme cases, you may need the help of your veterinarian.

在一些特殊情况下，你也许需要向你的兽医求助。

She's telling me about school and why she wants to be a veterinarian, and I'm thinking, "Jesus, she and her friend look exactly alike."

她告诉我学校里的事情以及为什么她想成为一名兽医，我就想：“天啊，她和她的朋友简直是从一个模子印出来的。”

With time, the lump grew, and it was all but impossible to find a veterinarian who would treat her since she was not a dog, cat or farm animal.

随着时间的推移，肿块渐渐长大，因为她不是狗、猫或农场动物，几乎不可能找到能治疗她的兽医。

You'd better take them to see a veterinarian in an animal hospital.

你最好带它们去动物医院看兽医。

This is veterinarian.

这是兽医。

What is veterinarian?

兽医师是什么？

And if you're a veterinarian, you're out of luck.

如果你是一个兽医，那你的运气可真不佳。

Make sure that you have a good equine veterinarian.

请确认您有一个良好的养马兽医。

In extreme cases you may need the help of your veterinarian.

在一些特殊情况下，你也许需要向你的兽医求助。

Perhaps a veterinarian would be an interesting job for you.

作一名兽医对你来说可能会是一种很有趣的职业。

“Perhaps I should have become a veterinarian,” says Andy Rothman of CLSA.

里昂证券的安迪•罗思曼说：“或许我原先应该成为一名兽医了。”

Take the incurably sick dog to the veterinarian and ask him to put it away.

把这条无法医治的病狗带到兽医那里去，请他把它杀死。

Use calcium supplements only on the advice of your avian veterinarian.

在您兽医的建议下才使用钙补充剂。

DAVIS, Calif. - To Ron Ringen, a retired veterinarian, roadkill is a calling.

加利福尼亚州，戴维斯——对于退休的兽医朗·瑞根来说，处理高速公路上被车撞死的动物是一个使命。

Avian influenza is first of all an animal disease that requires a veterinarian response.

禽流感首先是一种动物病害，要求采取兽医应对行动。

Prevent an emergency trip to the veterinarian by keeping sweet treats away from dogs and cats.

避免一个去兽医的紧急状况通过把甜点放到远离狗和猫的地方。

If you are unsure, call your veterinarian who will have kept all this information on file.

如果你不确定，给你的兽医打电话，他应该保留所有此类信息文件。

Being a veterinarian, I had been called to examine a ten-year-old Irish Wolfhound named Belker.

作为一个兽医，我曾经检查过十岁的爱尔兰狼狗名叫Belker。

"They tell me no one wins unless they've entered at least five years," the veterinarian said.

这位兽医说：“据他们说，至少得参赛五年才有可能夺冠。”

Wilson, the attending veterinarian, a genial and absent-minded man, was about to retire any day now.

威尔逊医生是这里的主治兽医，他是一个亲切且健忘的人，每天都准备着退休。

If you do not know who to call, phone your local veterinarian and explain the situation to them.

如果不知道该给谁打电话，打电话咨询当地的兽医，并向他们解释情况。

Then the gasoline was run out. The bold rescuers help the girl veterinarian, the driver of the car.

汽车没油了。英勇的救援人员帮助司机- - -一位女兽医加汽油。

Only a few staff members from the institute and a local veterinarian who attended the birth were present.

只有研究院的几位员工，以及接生的一位当地兽医在场。

According to one veterinarian, this figure is somewhat higher than the expected rate of infection (about 1%).

据某位宠物医生的说法，这个数据比预计中的感染率(大约1%)要高。

The zoo veterinarian thought that he should feel differently now that his world was without animals, but he didn't.

动物圆的兽医认为他的感觉该与以往不同了，因为他的世界里没有了动物，但他做不到。

Within an hour, Flash had a new license tag and was being treated by a veterinarian who knew better than to ask questions.

一个小时后，“闪光”有了新的牌照，得到了一位不至于蠢到去发问的兽医的治疗。

One of Tai Shan's caretakers and a veterinarian from the Washington National Zoo are expected to accompany them on the journey.

泰山的一个饲养员和一名兽医希望在旅途中陪伴泰山。