Scott and his crew stayed at the hut before their ill-fated Terra Nova expedition to the South Pole in January 1912.

在1912年1月，斯科特和他的船员在命运不佳的 Terra Nova 探险队前往南极之前，他们一直住在那个小木屋里。

You had better travel to Nova Scotia tomorrow.

你最好明天去新斯科舍。

The nearest safe anchorage was in Halifax, Nova Scotia.

最近的安全锚地位于新斯科舍哈利法克斯。

He set off for a nineteen-day moose hunt in Nova Scotia.

他开始了在新斯科舍为期19天的猎驼鹿行程。

Ms. Nova is the proud possessor of a truly incredible voice.

诺娃女士引以为豪是她拥有一副美妙动听的嗓音。

He had once looked into buying his own island off Nova Scotia.

他曾经考虑过在新斯科舍省沿海购买属于自己的小岛。

Hitchbot began its journey in Nova Scotia in July.

Hitchbot 于7月在新斯科舍开始了它的旅程。

At Lucas Nova Sensor in Fremont, California, scientists have perfected the world's first microscopic blood-pressure sensor.

在加利福尼亚州弗里蒙特的卢卡斯诺瓦传感器公司，科学家们已经完善了世界上第一个微型血压传感器。

Research from Nova Southeastern University found that female managers were more likely than male managers to display "surface acting," or forcing emotions that are not wholly felt.

诺瓦东南大学的研究发现，女性管理者比男性管理者更有可能表现出“表面行为”，或强迫自己的情绪不被他人完全感知到。

The Nova was used in Trans-Am racing this year.

今年的泛美系列赛事使用了新星。

Sayat Nova, an 18th-century Ashough, is revered in Armenia.

萨亚特·诺娃，18世纪的一棵松树，在亚美尼亚备受尊崇。

One of these tusks was transported to a region then known as Nova Zembla.

其中一根象牙被运到了当时被称为新地布拉的地区。

Mind Over Money, right now on NOVA.

心灵的钱，现在就一颗新星。

It was a nova!

这是一颗新星！

The British troops then moved to Nova Scotia.

之后，英军转移到新斯科舍。

What happened to the Nova I knew in high school?

高中时我认识的那个“诺瓦”是怎么了？

The Nova service sends back the requested data as a JSON response.

Nova服务将请求的数据作为一个JSON响应返回。

Bossa nova is a musical style originating from Brazil, where Ono was born.

波萨诺瓦是一个音乐流派，发源于小野丽莎的出生地巴西。

Isle Juan DE Nova in the Mozambique Channel between Madagascar and the African mainland.

马达加斯加和非洲大陆之间莫桑比克海峡中的新胡安岛。

Bossa Nova, left, and Misha sit on a couch in the library suite at PawPaws Urban Retreat.

波萨诺娃(左)和米沙正坐在“爪爪”都市养生馆-图书馆套间里的沙发上。

Because NOVA implements full virtualization, unmodified guest operating systems are supported.

由于NOVA实现了全面虚拟化，因此支持未更改的来宾操作系统。

The latest, a three-part Nova show titled In Search of Human Origins, premiered last week.

上 周首次在PBS电视台Nova栏目中播出的三集节目《探索人类的起源》（In Search of Human Origins）则是这方面的最新例证。

I've just spent a year filming a new PBS Nova miniseries about, of all things, materials science.

我刚花了一年时间来拍摄一部新的美国公共广播公司(PBS Public Broadcasting Service)新星(Nova)电视剧系列，首先是材料科学。

Kids who eat better perform better in school, a new study of Nova Scotia fifth-graders confirms.

（加拿大）一项对新斯科舍省五年级小学生开展的研究证实，饮食习惯好的孩子学习成绩也比较好。

Ryan Deschamps, e-Learning Manager, Halifax Public Libraries, Nova Scotia -- Library Journal, 5/11/2010

Ryan Deschamps，加拿大新斯科舍省哈利法克斯公共图书馆电子学习项目经理

The Nova service queries the corporate BluePages server for the requested information and aggregates it.

Nova服务查询公司BluePages服务器以获取请求的信息并聚合该信息。

The data appears to support the conclusion that Keiths is the most popular brand among Nova Scotia residents.

这些数据看上去支持这样的结论：Keiths 是最受新斯科舍省居民欢迎的品牌。