You can also join a livestream or on-demand exercise class.

你也可以参加直播或点播的运动课程。

They would be allowed to send groups of self-driving cars on cross-state road trips, and even set up on-demand fleets of self-driving cars, like the one General Motors and Lyft are building.

他们将被允许派遣自动驾驶汽车小组进行跨州公路旅行，甚至可以按需组建自动驾驶汽车车队，比如通用汽车和莱福特正在组建的车队。

Space will be allocated on-demand.

空间会按需予以分配。

On-demand RIA development platform.

随取随用ria开发平台。

Cloud is on-demand and is service oriented.

云是随需应变和面向服务的。

There are two types of repositories: batch and on-demand.

有两种存储库类型：批处理和按需处理。

Creativity, combined with on-demand marketing tools, will help.

创造力，结合随需而变的营销工具将会有所帮助。

In an on-demand environment, but the database schema may be different.

在一个按需的环境中，但数据库模式可能有所不同。

Custom application a uploads the documents to the on-demand repository.

自定义应用程序a将文档上传到按需存储库。

Globalization is critical to the creation of a successful on-demand business.

全球化对于成功创建随需应变的业务十分关键。

On-demand video refers to companies' use of video for general communications.

按需服务的视频系统指的是公司为一般通信所使用的视频。

Cloud computing evolves from grid computing and provides on-demand resource provisioning.

云计算是从网格计算演化来的，能够随需应变地提供资源。

The full IIS has an on-demand worker process model and activation system and can bring up and shutdown worker processes on demand.

完整的IIS有个按需的工作进程模型和激活系统，可以根据需要启动或是停止工作进程。

The company's actuarial report is available on demand.

这家公司的精算报告一索要就可拿到。

It has a built-in electric motor which can open or close the umbrella on demand.

它有一个可以根据需要开合雨伞的内置电动马达。

GIG lends itself to an SOA on a grid carrying information on demand.

GIG 适合于承载按需信息的网格上的 SOA。

Will we be using the internet for video on demand, will that be the killer app? Will millions of people wide watch this video right when they want to watch it?

我们会使用互联网进行视频点播吗，那会成为杀手级应用程序吗？数百万人会在他们想看的时候看这个视频吗?

For most of the euro area, the effect on demand would be modest.

对大多数欧元区国家来说，这对需求的影响是适度的。

Or, just print the PDF on demand, then delete the file immediately.

或者，仅仅在需要的时候打印成PDF文件，然后立即删除。

You will include this data on the search results page, but only on demand.

我们将在搜索结果页面中包含这一数据，但仅包含需要的数据。

Some sovereign funds are built on demand for oil and other commodities.

有些主权财富基金建立在对石油和其他商品的需求上。

On demand, two big things are happening: convergence and the imbalances.

在需求方面，目前正发生两件大事：融合与失衡。

Our on demand world had been born.

我们的需求世界就由此诞生了。

This feature is needed only for replicated nodes and replication on demand storage strategies.

这个特性仅在复制节点和在随需存储策略的复制中支持。

This is, in effect, the essence of the on demand computing principle.

就其本质而言，这实际上就是随需应变的计算原则。

They are controlled by molecular triggers that switch on and off on demand.

它们由能够根据需要开启或关闭的触发分子控制。

Users benefit from timely availability of new services and content integration on demand.

用户受益于及时使用随需应变的新服务和内容集成。

The manager then loads the modules, either immediately or on demand.

然后管理器会以即时或者按需的方式载入模块。

Over the next few years, the market opportunity for On Demand applications will rocket past traditional ones, but what distinguishes On Demand from traditional types of applications?

在未来的几年内，随需应变应用的市场机会将飞速超过过去传统的应用，但是随需应变应用与传统应用类型的区别是什么呢？