Her eyes ached from lack of sleep.

她的眼睛因睡眠不足而隐隐作痛。

His leg ached dully.

他的腿隐隐作痛。

He ached to see her.

他渴望见到她。

He ached to be home with his loved ones.

他渴望着回家与亲人团聚。

The glands in her neck were swollen, her head was throbbing and she ached all over.

她脖子里的淋巴腺肿了，头一跳一跳地作痛而且全身疼痛。

Raynor ached all over and desired a bath.

雷诺浑身疼痛，想洗个澡。

His heart ached for the starving homeless.

他很同情那些挨饿的、无家可归的人。

My back ached and my head ached and I was tired.

我背疼，头疼，我很累。

They laughed and laughed, and laughed again--laughed till they ached--laughed till they cried.

他们笑啊，笑啊，笑啊，笑啊——笑到肚子疼——笑到流眼泪。

His back ached badly, and he noticed with dismay that his paws were beginning to get all crinkly.

他的背疼得很厉害，他沮丧地发现，自己的爪子开始起皱了。

I talked till my jaws ached, trying to bring him around.

我劝了他半天，嘴皮都快磨破了。

This was surely a magic formula for Old Fan as his head ached each time he heard it.

对老范来说，这就是紧箍咒，每回一听说起保管头痛。

My head still ached dizzily.

我的头仍疼得发晕。

He ached to be the champion.

他渴望得冠军。

Her brain and her heart ached.

她的脑子和她的心都在发痛。

I ached to forgive and forget.

我渴望饶恕和忘却。

We ached for his friendship.

我们渴望他的友谊。

His heart ached for my love.

他的心渴望得到我的爱。

He ached even more terrible.

他疼得甚至更厉害了。

His tooth ached all night.

他的牙疼了一整夜。

She ached for the hurt little dog.

她心疼那只受伤的小狗。

Her tooth ached all night.

她牙疼了一整夜。

My heart ached for her.

我内心同情她。

Her heart ached for the homeless boy.

她为这个无家可归的男孩感到心痛。

He ached with life.

生命只使他痛苦。

John: Ok, Cristina, I feel some ached here.

好的，克莉丝汀娜，我这里有点痛。

Has his heart no my heart ever ached for you?

他的心，不，我的心为你疼过吗？

His heart ached for the suffering child bride.

他对那个受苦的童养媳十分同情。

After climbing the mountain, I ached all over.

爬山以后，我感觉周身疼痛。