His poetry is full of oppositions and contrasts.
他的诗歌充满了对立与对比。
《牛津词典》They don't have oppositions or majorities or elections.
他们对选举多数没有异议。
Their marriage brushed up against many oppositions.
他们的婚姻受到很多人的反对。
He said: 'All oppositions are dangerous in the league.
他说:“联赛里所有的对手都很危险。”
With free will, all things are allowed and oppositions occur.
有了自由意志,万物被容许对立出现。
Brushing aside all oppositions, the committee passed the motion.
委员会不顾反对意见,通过了这项提案。
He holds the worldview that the universe consists of oppositions.
他的宇宙观是:宇宙是以对立物而存在的。
Providing there is no oppositions, we shall hold the sports meet here.
如果没有人反对,我们将来这里开运动会。
And yet, with no oppositions, there is no energy, and you cease to act.
然而,没有相反,就没有能量,你就会停止行动。
Providing here is no oppositions, we shwhichle hold the sports meet here.
如果没有人反对,我们将来这里开运动会。
Wilde also challenges and subverts innumerable binary oppositions throughout his life.
王尔德一生也颠覆了难以数计的二元对立。
If he tries to change the rules of the club he will run up against a lot of oppositions.
如果他企图改变俱乐部的规定,他就会遭到许多人的反对。
At first encountering violent oppositions, Freud's ideas gradually gained world wide acceptance.
弗洛伊德的观点起初遇到激烈反对,而后逐渐在全世界获得广泛采用。
For insight: set up impossible oppositions, try ridiculous combinations. If all else fails, pray to Janus.
领悟:设立不可能的对立面,尝试荒谬的组合。如果一切都失败了,则尝试多面共存的思想。
The details, the hesitations, little possible oppositions, were swallowed up in that vast and luminous fact.
他曾经历过的种种小事、种种迟疑、可能有过的小小抗拒心情,全在这种光明磊落的浩气中消逝了。
The problem for oppositions in crises, as the Conservatives have discovered, is that they can talk but not act.
正如保守派发现的那样,在危机中反对派的问题是能说不能做。
This is the tendency for oppositions to come together, and so for energy to decrease, over a person's lifetime.
有一种趋势是相反的物质会互相接近,而能量因此减少,甚至长到超越人的一生。
The aspects of Conjunctions and Oppositions of any one node are very significant to the planets in the natal chart.
任一月交点产生的合相及冲相对于本命盘上的行星来说是意义重大的。
They are defined by their oppositions to and similarities to multiple other words—in other words, the cultural backdrop.
它们是通过对其他许多单词——或称之为文化背景——的相反和相似性来定义的。
Chinese sense of taste words system has expressed Chinese nationality's traditional thinking mode of "binary oppositions".
汉语味觉词系统体现了汉民族传统的“二元对立”的思维方式。
Secondly, the paper expatiate the overall planning system in two oppositions: stratagem supposition and budget supposition.
其次阐述了全面计划系统的两个假设:战略假设和预算假设。
Even though some students break those oppositions, their love probably could not get a good result under the social pressure.
即使有部分学生冲出羁绊,他们的恋爱在社会阻力面前也未必能有结果。
Breathe deeply 10 times, consider your options, and resolve conflict through focus on areas of similarity rather than oppositions.
深深呼吸10次,深思你的选择,透过聚焦在相似性而非对立性上解决冲突。
And beyond all these lie two basic series of binary oppositions of Structuralism: langue and parole, the signifier and the signified.
在他们具体的阐释背后,可以窥见结构主义文论最基本的两组二元对立项:语言与言语、能指与所指。
ABSTRACT: New rules that make it possible for anyone to plant vines through the country have received oppositions from Champagne region.
摘要: 新条例使得法国各地葡萄种植自由化,香槟产区生产商对此表示反对。
Aspects are the different ways of viewing the internal temporal constituency of a situation and can be classified into three oppositions.
动词情景的内部时间构成成分与它们的内在体性有着密切关系。 体就是看动词情景的内部时间构成成分的不同方式。
-
in opposition to
反对;与…相反
-
opposition party
反对党;在野党
-
binary opposition
二元对立;二项对立;相对关系
-
leader of the opposition
反对派领袖;反对党领导