Our financial ability can be relied on.

偶们的财力是可信赖的。

We remember: no matter is to you, the financial ability how.

就是要我们记住：不论你的资力、能力如何。

Proof of Canadian employer's financial ability to hire a full-time live-in caregiver.

加拿大雇主的经济能力证明，证明其有能力雇用全职住家保姆。

Dividend policy may affect the company financial ability and operating results indirectly in the future.

公司股利政策直接影响公司未来的筹资能力和经营业绩。

From simple financial ability to form a kernel financial ability is a complex process of systemic swell up.

由简单的财务能力形成财务核心能力的过程是一个复杂的系统涌现过程。

Secondly, we described the kernel financial ability with respect of conception, meaning, and characteristics.

其次，分别从概念、内涵和特征三方面对财务核心能力这一概念进行了界定。

And foreign language ability, financial ability, problem-solving ability is to open the door to the key to professionalism.

而外语能力、理财能力、解决问题的能力是打开专业主义大门的三把钥匙。

Therefore, college students are not encouraged to use credit CARDS, given their lack of self-control and financial ability.

因此，考虑到大学生缺乏自控能力和经济能力，不鼓励其使用信用卡。

Even if you do not have financial ability to start a business, if the idea is good enough you can find some financial backers.

甚至，如果你没有钱去完成这个想法，但是这个点子又好得不得了，你可以去找财务上的支持者。

We have been successful in bringing many families to the US. You will need to demonstrate your financial ability to support your family.

只要你能证明你有经济能力支撑你的家庭，我们就能把你的家庭成员都办到美国来。

More women believed in their financial ability than men, with 61 percent saying they were more responsible, while only 40 percent of men agreed.

在理财能力方面，女性比男性更自信。61%的女性受访者称自己在金钱方面更负责任，而仅有40%的男性有这样的信心。

First and foremost I would like to declare that I possess the financial ability to implement this plan owing to my decent income from part-time jobs.

首先我想声明我有着实现这个计划的财政能力，因为我现在的兼职工作可以给我带来不菲的收入。

More women believed in their financial ability than men, with 61 percent saying they were more responsible, while only 40 percent of men agreed.

女性理财能力比男性更自信。女性受访者中，61%称自己在金钱方面更负责任，而男性仅有40%。

Some hotels also have a credit manager on the staff who checks the financial ability of the hotel's customers or others with whom the hotel deals.

有些酒店还有信用经理来核实酒店客户或与酒店发生交易的其他人的资金能力。

The financial ability includes the ability of assets operation, the ability of paying liabilities off, the ability of earning profits and cashflow.

企业财务能力主要包括资产运营能力、偿债能力、盈利能力和获取现金流的能力。

The increasing financial ability, coupled with the desire for a better education, will motivate more people to realize their dreams of studying abroad.

不断增强的经济实力以及获得更好教育的愿望都将推动更多人去实现海外留学的梦想。

Therefore, it is essential to choose a contractor with strong financial ability, reliable techniques and rich experience among numerous bidding companies.

如何在众多的投标单位中筛选出财力雄厚、技术过硬、经验丰富的承包人，就成为及其重要的问题。

Then describing the self swell up phenomena of kernel financial ability system, at last coming up with the evolve path of its kernel financial ability system.

描述该公司的财务核心能力系统自身涌现现象，并得出其财务核心能力系统演进路径。

Therefore, in my opinion, young couples should make wedding arrangements on the basis of their own financial ability and put as less burden as possible on their parents.

作为子女的应该都为父母着想，根据自己经济实力勤俭节约地安排婚事。

This paper aims to establish evaluation index system of financial ability to measure a city' s financial ability to provide new direction for improving the financial ability.

本文旨在通过建立金融能力评估指标体系来衡量一个城市的金融能力，为提高金融能力提供新的方向。

In terms of adjustable-rate loan, the rise of the market interest rate may force the debtor to default because the increment of monthly repayment exceeds the debtor's financial ability.

对于可调整利率贷款，市场利率提高可能导致借款人因月还款额增加、超出负担能力而被迫违约。

The importance of non-financial firms will accordingly rise, along with their ability to attract the best talent.

非金融企业的重要性将随之上升，同时它们吸引优秀人才的能力也将随之提高。

But we need to have some humility about the future and our ability to predict and prevent every systemic failure of a major financial firm.

但是我们需要对未来以及我们预测和防止一家主要金融机构每一次系统性崩盘的能力有一些谦虚态度。

This would enhance its ability to withdraw excess cash from the financial system.

此举会增强它从金融体系中撤退过剩资金的能力。

While 42% of men said they were concerned about the impact of economy on ability to achieve financial goals, 56% of women expressed such concern.

有42%的男性说，他们担心经济可能对他们实现财务目标的能力带来影响，有56%的女性表达了类似的担忧。

Another possibility is that the financial crisis itself hit Asean particularly hard and reduced its ability to grow.

另一种可能是，亚洲金融危机沉重打击了东盟国家，削弱了它们的增长能力。

Often it describes macro-prudential risk, which arises mainly from the ability of financial market participants to persuade each other of absurd things.

系统性风险通常描述的是宏观审慎风险，主要来自金融市场参与者说服彼此相信荒谬事情的能力。

Among all the uncertainties confronting the economy, the willingness and ability of Banks and other financial firms to lend is among the most important.

在困扰美国经济的所有不确定因素中，银行和其他金融机构是否愿意并有能力借贷是最为重要的因素之一。

So, it will be important, over the course of 2009, to reestablish the private financial institutions' ability to lend, because otherwise you will get a multiple contraction.

所以，在2009年期间，重要的是重新建立私营金融机构的贷款能力，因为否则就会出现多重收缩。