She suffered from inadequate nutrition during the war, and therefore a career as a professional dancer would have been too demanding on her body.
她在战争期间遭受营养不良的折磨,因此成为一名职业舞蹈演员对她身体的要求太高。
She suffered from short sight.
她眼睛近视。
《牛津词典》She suffered from a weak heart.
她心脏不好。
《牛津词典》Her mother suffered from migraines.
她母亲患了偏头痛。
《柯林斯英汉双解大词典》The survivors suffered from frostbite.
幸存者们受到冻伤。
《柯林斯英汉双解大词典》She suffered from shortness of breath.
她患有气急的毛病。
《牛津词典》He suffered from diabetes and gastric ulcers.
他患有糖尿病和胃溃疡。
《柯林斯英汉双解大词典》She suffered from dizziness and blurred vision.
她饱受头晕目眩之苦。
《牛津词典》He suffered from headaches and loss of appetite.
他患有头痛和食欲不振。
《牛津词典》He suffered from an oppressively dominant mother.
他那武断专横的母亲令他苦不堪言。
《牛津词典》She suffered from severe depression after losing her job.
她失业后患了严重的抑郁症。
《牛津词典》She was intelligent but suffered from a lack of ambition.
她很聪明,但却缺乏远大志向。
《牛津词典》He suffered from a snotty nose, runny eyes and a slight cough.
他又流鼻涕、又流眼泪,还有点咳嗽。
《柯林斯英汉双解大词典》She suffered from anaemia and even required blood transfusions.
她患有贫血症而且甚至需要输血。
《柯林斯英汉双解大词典》Many suffered from a definable alcohol, drug, or mental disorder.
许多人因可识别的酒,药品或精神障碍而遭受痛苦。
《柯林斯英汉双解大词典》He suffered from poor eyesight and could no longer read properly.
他视力不好了,再也不能正常地阅读。
《柯林斯英汉双解大词典》Mr. Morris said the victims had suffered from a very grievous mistake.
莫里斯先生说受害者们为一个非常严重的失误而受苦。
《柯林斯英汉双解大词典》But the food itself was barely digestible, and many team members suffered from diarrhoea or constipation.
但食物本身难以消化,许多队员患了腹泻或便秘。
《柯林斯英汉双解大词典》A lot of people suffered from a fever or a cough.
很多人都会发烧或咳嗽。
Later, he worked in Africa, where many people suffered from blindness for lack of proper treatment.
后来,他在非洲工作,那里有许多人因为缺乏适当的治疗而失明。
Xu Ruiyang, an 18-year-old student from Kunming, has suffered from spina muscular atrophy since she was 2 years old.
徐瑞阳是一个来自昆明的18岁学生,他从两岁时就遭受脊柱肌肉萎缩。
She suffered from water shortage.
她饱受缺水之苦。
He suffered from a shock.
他受了惊吓。
Many a person has suffered from air pollution.
空气污染影响了很多人。
She suffered from headaches and could hardly sleep.
她头痛到几乎无法入睡。
She suffered from a disease that caused her to pass out at school.
她患了一种病,在学校里昏倒了。
Despite his autonomy, Marconi felt alienated and suffered from a lack of acceptance.
尽管马可尼拥有自主权,但他感到自己被孤立,缺乏被接纳的感觉。
But for many years her husband suffered from mental illness and he killed himself in 1963.
但她的丈夫长期患有精神疾病,并于1963年自杀。
Musicians sitting in front of the trombone or trumpet have suffered from these shock waves.
坐在长号或小号前的音乐家们遭受到了这些冲击波的影响。
However, like many later experts, this one would have suffered from an inability to see into the future.
然而像很多后来的专家一样,这位也本该苦于没有预示的能力。