The sundress has a neat back zipper fastening.

这件太阳裙背后有根灵巧的拉链。

She was pretty and young, in a loose smocked sundress.

她年轻貌美，身着一件宽松的缩褶太阳裙。

The sundress has a neat back zip fastening.

这件背心裙背部有一个巧妙的拉链。

Add a dark belt and cardi to your favorite sundress.

在你最喜爱的太阳裙上添加深色的腰带。

Square neck sundress in floral print and frilled sweep.

方领印花背心裙，及有褶饰边裙摆。

Audrey Hepburn wears a sundress and holds a colorful umbrella in 1955.

奥黛丽·赫本1955年身穿太阳裙，手持多彩伞。

Audrey Hepburn wears a sundress and holds a colorful umbrella in 1955.

这张照片拍摄于1955年，赫本身着太阳裙，举着一把彩色阳伞。

Sundress in chiffon with adjustable shoulder straps and layered sweep.

雪纺印花背心裙，配有吊带可调节长度和有褶饰边的裙脚。

What: a long cardigan makes summer's ubiquitous sundress ready for fall.

一件长款羊毛衫，就让夏季高频出现的背心裙换季成功。

You wore a white linen sundress and you ordered this giant plate of ribs.

你穿一件白色亚麻太阳裙，点了一份巨大的排骨。

Sundress in colour blocking and patched with three hand made solid flowers.

拼色吊带背心裙， 配有手制花样装饰。

Summer sundress in floral print and a ribbon bow trimmed on high waistline.

夏日印花背心裙，配有小丝带蝴蝶结作装饰。

Pull on your shorts, button up your silk blouse, shove on a sundress - whatever.

把短裤腿放下来，丝绸衬衫的扣子扣上，把自己塞进太阳群——方法很多，随你便。

I give her a xylophone and a sundress from Madeira, and promise to tell her a funny story.

我只给了她一把木琴和来自马德里的背心裙，还答应给她讲个有趣的故事。

In fact, she had worn a sundress, but an initial police report had stated that she wore a halter top.

而事实是她穿了一件太阳裙，但警方最初的报告称她穿着一件系带背心。

Product Information: Blue Tiger Sundress + Silver Necklace + White Cardigan + Purple Flats + Silver tights.

蓝色虎纹吊带裙配银色项链搭白色开衫，外加一双紫色平跟鞋加银色腰带。

Now the next step will be to do a final cleanup, adding a flowered sundress (flowers, butterfly - get the picture?)

现在，下一步是做一些最后的清洁，加一个花花夏装(花，蝴蝶——看到图片了？)

That weekly Chipotle habit or monthly sundress splurge may seem harmless at first, but wouldn't you rather indulge in one trip or concert of a lifetime instead?

每周吃一次墨西哥风味快速便餐或者每月挥霍一件太阳裙一开始完全没有危害，但与其如此，你难道更不愿意去享受一次旅行或听一场演唱会吗？

The summer sky and a sundress brighten the shaded "slow stairs" of the High Line's 14th Street entrance, which earned the nickname because of the extended platforms between flights.

夏日的晴空和艳丽的太阳裙让高架公园第十四街入口处荫蔽的“慢行阶梯”变得熠熠生辉起来，之所以取名为慢行阶梯是因为楼梯阶段之间设置了延伸平台。