That's partly what you have to develop when you get interested in a field: some sense of curiosity about all the details.
当你对某个领域非常感兴趣的时候,你必须培养这种兴趣:对所有细节的好奇心。
Do you get interested in them?
你对那些感兴趣吗?
How did you get interested in BJDs?
你们怎么会对BJD感兴趣?
How did you get interested in blogging?
你是怎么对写博客产生兴趣的?
How did you get interested in telomeres?
您是怎样对端粒感兴趣的?
How did you get interested in this topic?
你们怎么会对这个题材感兴趣?
Once you try it, you will get interested in it.
只要试一试,你就会对它产生兴趣。
Di: When did you get interested in photography?
言由:什么时候对摄影开始感兴趣的?
Di: When did you get interested in photography?
言由:您何时对摄影产生兴趣?
Zicci: Plato? When did you get interested in philosophy?
柏拉图?你什么时候对哲学感兴趣了?
So he inspired me to get interested in science and engineering.
也是他让我开始对科技、工程产生兴趣。
Di: When did you get interested in photography? How did you start?
言由:你是什么时候对摄影产生兴趣的?
Many foreign students never get interested in reading English for fun.
很多外国留学生从来就不对趣味性英语阅读感兴趣。
Charlotte: Great. Why did you get interested in English in the first place?
夏洛特:很好。你一开始是怎么对英语产生兴趣的?
That's where I started to get interested in blues and harmonica music in general.
在那里,我开始喜欢上了布鲁斯和口琴音乐。
AS 6th and 7th grades, you still have plenty of time to get interested in sports.
当你到了6、7年级,你依然有很多时间参加体育活动。
If you start talking about a boring subject, you will begin to get interested in it.
如果你开始谈论一个令人厌倦的话题,你将开始对它感兴趣。
You can actively approach, and they might not get interested in you. You keep on trying.
你可以主动出击,而对方可能对你不感兴趣,然后屡败屡战。
May: Oh, there are many Chinese antique stores. They get paintings, too. Do you get interested in them?
阿美:哦,那里有很多中国古董店,也有中国画。你对那些感兴趣吗?
You should get interested in a stock when its price gets trampled flat by investors stampeding out of it.
你应该在投资者蜂拥逃出、把一只股票的价值踩扁的时候注意到它。
More importantly, how can you make sure that your audience get interested in the topic that you're presenting?
最主要的是,你又将如何来确保有效带动听众对你的演讲主题的兴趣呢?
Rather, I would like to make a step back, and to ask: Why do we get interested in the present - in here and now?
但我更想退一步问:为什么我们对当下,对此时此地有兴趣?
I was accustomed to making big money and making my own money, and I never could get interested in school again after that.
我习惯于赚大钱,为自己赚钱,从那以后我对上学就没有了任何兴趣。
Don't fight the thought, just change the channel of your mind and get interested in another idea. This is the first step in defeating temptation.
不要与意念苦战,只要改变你的思路,转移你的兴趣,这是击败试探的第一步。