A plane was droning in the distance.

飞机在远处嗡嗡地响。

In the distance the crew sighted land.

船员发现在远处有陆地。

In the distance machine guns were blazing.

机关枪在远处不停地射击。

In the distance we spied the Pacific for the first time.

在远处，我们突然第一次看到了太平洋。

In a few minutes, a youth from his village appeared in the distance.

几分钟后，村子里的一个年轻人出现在远处。

The sound of the car died away in the distance.

小轿车发出的噪音消逝在远处。

Mountains rose in the distance.

远处山峦叠起。

We saw lights in the distance.

我们看到了远处的点点灯光。

Thunder grumbled in the distance.

远处雷声隆隆。

Lightning flashed in the distance.

远处电光闪闪。

In the distance a band was playing.

远处有个乐队在演奏。

We suddenly saw her in the distance.

我们突然看见远处的她。

We heard some shots in the distance.

我们听见远处有几声枪响。

The mountains were hazy in the distance.

远处的山峦在薄雾中若隐若现。

The bus was a vague shape in the distance.

远处的那辆公共汽车只是一个模糊不清的轮廓。

She caught sight of a car in the distance.

她瞥见远处有一辆车。

Far away in the distance, a train whistled.

远处有一辆火车鸣笛。

The sea was plainly visible in the distance.

大海远远地清晰可见。

The ship was now just a speck in the distance.

此时，那艘船不过是远处的一个小点。

We could just discern the house in the distance.

我们只能勉强分辨出远处的房子。

A peal of church bells rang out in the distance.

远处响起了一阵教堂的钟声。

The hill appeared as a black mass in the distance.

远远地看去，那座山是黑魆魆一片。

In the distance, the sky was beginning to brighten.

远方的天空开始泛白。

I picked up the faint sound of a car in the distance.

我听到远处传来微弱的汽车声。

The wail of the bagpipe could be heard in the distance.

老远就可听到风笛悠长的奏鸣声。

The figures in the distance seemed to be drawing closer.

远处的人影好像越来越近。

In the distance, the dot of a boat appeared on the horizon.

远处小黑点般的一条小船出现在地平线上。

We could see the lights of the ship winking in the distance.

我们看见船在远方忽明忽暗地闪着灯光。

When he squinted his eyes, he could just make out a house in the distance.

他瞇着眼睛，只能隐约看见远处有一所房子。

Suddenly, in the distance, they heard some sounds of dogs' barking.

突然，他们听到远处有狗叫的声音。