She was wearing an outfit she'd bought the previous day.

她穿着前一天买的一套服装。

Her stage outfit of hot trousers, over-the-knee boots and a tube top was a bit much.

她在舞台上的装扮是热裤、过膝长靴加紧身抹胸，太过分了。

The revamp includes replacing the old navy uniform with a crisp blue and white cotton outfit.

改进的内容包括将旧海军制服换成清新的蓝白相间的棉套装。

Prepare an emergency outfit in your closet.

在你的衣橱里准备一套应急装备。

Michael Jackson sported the Scarecrow outfit in The Wiz.

迈克尔·杰克逊在《新绿野仙踪》中穿着稻草人服装。

That can only happen in an outfit that has lost any sense of right and wrong.

那只会发生在一个已经失去了对与错的感觉的机构里。

It had been prepared by some ex-CIA agents in a private intelligence outfit in Bethesda.

它是由贝塞斯达一家私人情报机构的一些前中情局特工准备的。

The costume is your outfit, your painting pants, or your writing slippers, or your funny hat that gives you ideas.

行头就是你的全套装备、你的绘画裤、或者你的写作拖鞋、或者你能给你灵感的滑稽帽子。

America was among those who dismissed the new outfit as a talking shop, particularly since the likes of Myanmar were invited.

美国是属于那些解散了作为清谈场新机构的国家，特别是自从诸如缅甸之类的国家被邀请以来。

He works for a private security outfit.

他在一家私人保安公司工作。

She was wearing an expensive new outfit.

她穿着一身昂贵的新衣裳。

This was the fourth album by the top rock outfit.

这是这个顶级摇滚乐队的第四张唱片专辑。

Her brown shoes jarred with the rest of the outfit.

她那双棕色的鞋与她的衣着不协调。

She could change into a different outfit in two minutes.

她能在两分钟内换上一套不同的衣服。

If you're saving up for a new outfit you've had your eye on, cheap dinners for a month might let you buy it.

如果你想省钱买一套你看中的新套装，吃一个月的廉价晚餐也许会让你买得起。

Shoes can really make your outfit.

鞋子真的可以配你的衣服。

Mr. Sesemann encouraged her to get together a good outfit for her little friend.

赛赛曼先生鼓励她为她的小朋友准备好一份美丽的嫁妆。

When you're wearing a loud polka dot clothes, you need to keep the rest of your outfit quiet.

当你穿着花哨的圆点纹衣服时，你需要确保你身上的其它衣服是朴素些的。

Carr also advises an eyebrow wax and a new outfit before you tell the important people in your illness.

卡尔还建议，在把你的病情告诉重要的人之前，先给你的眉毛打蜡，并换一套新衣服。

Their aristocratic outfit, aristocracy of birth, which is legitimized by their heroic behavior on the battlefield.

他们的贵族的身份和贵族出身，由于他们在战场上的英雄行为而被认可。

His outfit, a gift from Shah Abbas, was like an Isfahan grandee's ceremonial uniform, topped by a turban bigger than his head.

由沙阿·阿拔斯赠送给他的一套衣服就像伊斯法罕贵族的礼服，他缠在头上的头巾比头大很多。

Regulators would not just have to deal with a feisty outfit. They would have to cope with one of the world's biggest, pushiest media companies.

监管组织不仅要应对令人焦躁不安的新闻集团。他们还必须与世界上一家最大、最有发展冲劲的媒体公司相竞争。

He had prepared a camping outfit.

他已经准备好了露营装备。

Here's a gorgeous outfit.

这儿有套华丽的服装。

This is totally my favorite outfit.

这是我最喜欢的套装。

I like your outfit and hairdo!

你的衣服和发型真好看！

Imagine the outfit you sleep in.

先想象一下你睡觉时穿的是……？

Put on a nice outfit and your best shoes.

穿上漂亮的外套和最好的鞋子。

This outfit does not endear me to shopkeepers.

我的这身装束总让店主对我爱理不理。

The only outfit exception: A well-cut suit.

但裁剪得体的套装除外。