An efficient bulb may lighten the load of power stations.

节能灯可减轻发电站的负荷。

The measures will lighten the tax burden on small businesses.

这些措施将减轻小型企业的纳税负担。

His stupor began to lighten.

他的睡意开始减轻。

They want to lighten their course load for coming semester.

他们想减轻下学期的课程负担。

The sky began to lighten.

天空开始变得明亮了。

The sky began to lighten in the east.

东方开始透亮了。

She told a joke to lighten the atmosphere.

她讲了个笑话以缓和气氛。

Anthony felt the need to lighten the atmosphere.

安东尼觉得需要缓和一下气氛。

Only the mighty God has the power on this dark land to lighten it.

只有万能的上帝才有能力在这块黑暗的土地上使它变明亮。

You indeed made a unique superhero movie which makes people think "The Dark Knight" needs to lighten up.

你们的确拍了一部与众不同的超级英雄电影，它让人们认为《黑暗骑士》需要明亮一点。

He should lighten up a little.

他应该放轻松一点。

Lighten up: You can have fun!

你会得到乐趣的。

When you lighten up, they'll fly higher.

你越放松，他们飞得越高。

I've used Color Overlay to lighten it up.

我使用了颜色叠加使其更加明亮。

So relax a little more and lighten up a bit.

所以放松一点，阳光一点。

You need to lighten up about difficulties in life.

需要减轻生活中的困难。

First, lighten our focus on legal marital status.

首先，减弱对于合法婚姻地位的关注。

She took one of the parcels from her father to lighten his load.

她从父亲那儿拿过一个包以减轻他的负担。

Lighten a candle lightened the darkness of the great hall.

一支蜡烛照亮了黑暗的大厅。

Lighten up, Jack. We can hunt in November, kill a nice elk.

听着，杰克，咱们可以十一月去打猎，逮它一头大麋鹿。

Some steps may help lighten the affected areas of your skin.

有一些措施能够改善皮肤受累区域的色泽。

Potting soil, mixed with ingredients to lighten it, is put on top.

混合了减轻材料的盆栽土壤放在顶层。

Then in Blending Mode change the status from Normal to Lighten.

然后将 混合模式 从 正常 改为 变亮 。

Companies need to lighten up and take themselves less seriously.

企业需要放松，少些一本正经。

A multilateral approach would also lighten America's burden at times of war.

一个多边行动同时会减轻战时美国的负担。

Shouldn't marriage and relationships lighten our load, not add to our burden?

恋爱和婚姻关系不是应该减轻我们的负担，而不是变成我们的负担吗？

Applying fresh peel to your face can lighten and brighten the complexion.

用柿皮敷脸可以使皮肤明亮，有光泽。

When an old resentment, belief or attitude becomes heavy, lighten your load.

如果积怨、信念或态度让你变得心情沉重的话，那么不妨轻装上阵吧。

First, it must lighten your load so you can concentrate on more important issues.

首先，授权要减轻你的负担，这样你才有时间来处理更多的重要事情。

To lighten their loads, they transferred a few essentials to the garbage bag.

为了减轻负重，他们把一些必需品转移到了塑料袋里。