So, I was the most liberal cloud .

于是，我是最自由的云。

They are the most liberal floor space.

地板是他们最自由的空间。

New Zealand has one of the most liberal media arenas in the world.

新西兰有世界上最自由的媒体竞技场之一。

He toes the most liberal line on late-term and partial-birth abortion.

他在晚期流产和成形胎儿流产等问题上有着极端自由派的观点。

Britain and Spain have the most liberal assisted fertility regimes in Europe.

英国和西班牙有着欧洲最自由化的辅助生育制度。

We are informed this is the most prosperous part of Iran and the most liberal.

我们被告知这是伊朗最繁荣的地区和最自由。

In Western Europe, which has among the most liberal laws in the world, abortion rates are the lowest.

西欧法律对堕胎限制最为宽松，堕胎率也是全球最低。

Most liberal arts courses include a great deal of reading, writing, and discussion, and classes tend to be small.

自由艺术课程包括大量的阅读，写作和讨论，一般都是小班上课。

From landing till leaving the airport took every passengers almost one hour. Just to enter the world's most respected, most liberal and most efficient country.

从下飞机到提取行李离开机场足足花了一个多小时的时间，才能带着“终于过关了”的心情踏入这个号称世界最尊重人权、最自由、最有办事效率的国境。

Mr Ben Ali, nearly 74, often boasts of running a stable, modestly prosperous, well-educated country, with the Arab world's most liberal legislation for women's rights.

本•阿里，虽已年近74，但还经常吹嘘在他的统治下国家稳定富足，国民受教育状况良好，而且在妇女权益立法上也是阿拉伯世界里最开明的。

The critical ingredient to growing a lending business is to expand the universe of parties willing to make loans to the weakest credits based upon the most liberal credit standards.

要想做好贷款业务的关键点是扩大愿意给那些在最自由的贷款标准下依然最差的贷款提供资金的一方。

The most liberal publication in the city was the news bulletin put out by the United States Information Service which reprinted articles from American newspapers, some of them about China.

全城最自由的出版物要算美国新闻处的新闻简报，它转载美国报刊文章，其中有些是评论中国时事的文章。

With Thursday's acquittal, it appears that Wilders' once-radical words are now more mainstream in a country that for decades was viewed as one of the most liberal and tolerant in the world.

有了星期四的无罪宣判，怀尔德原来被认为激进的言论，现在变得更主流化了。荷兰几十年来，都被看作全世界最自由和宽容的国家。

So far we have met our commitments to the music companies to protect their music, and we have given users the most liberal usage rights available in the industry for legally downloaded music.

目前为止，我们一直恪守对唱片公司的承诺，保护了他们的音乐，同时，我们给予用户的使用自由度，在合法音乐下载的领域里也是最大的。

After many meetings, much soul-searching and a lot of acrimonious debate, various synagogue groups in the most liberal denominations and Jewish civic organizations decided to reverse their approach.

经过多次会议，多次诚挚的自我反省和多次言辞尖刻的争论，各种各样最不保守教派的犹太会堂组织和犹太人市民组织决定改变他们的策略。

Most Western societies are liberal in outlook.

西方社会大多思想观念开放。

Liberal Israelis say Obama made the mistake of demanding that the freeze should apply to the suburbs of East Jerusalem, which most Israelis do not regard as settlements.

自由派的以色列人说，奥巴马错误地要求将冻结方案应用于东耶路撒冷郊区，大多数以色列人并不认为那是一个定居点。

That said, Sri Lanka was never going to be a candidate for draconian loan conditions, as its macroeconomic policies are already liberal by the standards of most emerging markets that seek IMF support.

这些情况表明，斯里兰卡从未经历异常严峻，急需贷款的情形，该国的宏观经济政策同大多数寻求国际货币基金组织援助的新兴市场相比已经算是自由市场。

This is a blatant attempt to force an absurdly liberal agenda on women when they are at their most vulnerable.

这是一个公然的企图，在女性最容易受伤害的时候，打着‘貌似自由的荒谬指导’强迫她们。

Not every string is valid Rexx symbol — which restricts the keys in the dictionary — but Rexx is pretty liberal about its symbol names, compared to most languages. E.g.

不是每一个字符串都是合法的rexx符号——为限制程序库中的关键字——但是相对于大部分语言，Rexx在符号命名方面非常自由。

Not only is it the most important EU institution for Britain, but without Britain's liberal voice it may well veer towards protectionism.

英国不仅仅是欧盟机构中最重要的，而且如果没有英国自由的声音，欧盟可能会转向保护主义。

At risk is the single market. Not only is it the most important EU institution for Britain, but without Britain's liberal voice it may well veer towards protectionism.

濒临危险的是单一市场。英国不仅仅是欧盟机构中最重要的，而且如果没有英国自由的声音，欧盟可能会转向保护主义。

We believe the liberal arts education experience wick prove to be the most valuable type of education for tomorrow’s leaders.

我们认为，大为文科教育积累的经验将证明是对明天的领导者们最有价值的教育形式。

We believe the liberal arts education experience wick prove to be the most valuable type of education for tomorrow's leaders.

我们认为，大为文科教育积累的经验将证明是对明天的领导者们最有价值的教育形式。

When Mr Stevens retires, the most Mr Obama can hope to do is to keep the court's balance as it is by replacing one liberal with another.

当史蒂文斯退休后，奥巴马最希望做的是用另一自由人士代替这一自由人士，以此保持该法院的平衡。

First, only the most blinkered liberal could deny that the terms of trade in the debate between freedom and order have become more favourable to the latter.

首先，只有最视而不见的自由派才会否认在自由和秩序孰重孰轻的辩论中所涉及的两者的比价已经产生对后者(即秩序)有利的变化。