Another game of Tron for you!

另一个特隆为您的游戏！

The game is made based on the first movie TRON.

游戏的基础上作出的第一部电影TRON的。

Fischer is currently working for Disney on the Tron franchise.

费谢尔现在在为Tron特许的迪斯尼工作。

Disney created a Facebook app for TRON: Legacy called the TRONiVerse.

迪斯尼为《创：战记》制作了Facebook名为TRONiVerse的应用程序。

At night, the island glows blue like a billboard for the Tron sequel.

夜晚的小岛闪着蓝色的光芒，就像一块巨大的布告板，在为电影《电子世界争霸战》的续集做广告。

TRON Legacy features a visually stunning universe loaded with surprises.

TRON的传统功能，在视觉上令人惊叹的宇宙装了惊喜。

Today, my dad bought an Annoy-a-tron, a tiny device that makes loud annoying beeps.

今天我爸买了只annoy - a - tron，一种会发出巨大滴滴声的小道具。

Perhaps the most impressive - and expansive - campaign has been that of TRON: Legacy.

最令人印象深刻的，也是最为广泛的，要属《创：战记》的营销。

At U-Tron we are doing our small part by inventing quality light bulbs at affordable prices.

在优创，通过合理的价格发明制造高品质的灯泡，我们只是做了其中的一小部分。

Even an Ice Hotel in Sweden has got in on the action by creating a Tron suite completely out of ice and lights.

现在全球都在对" 光速战记 "这部电影非常的痴迷和期待.到处都是和"光速战记"相关周边和装饰.一家瑞典的宾馆开始着手用冰块和灯饰复现了"战记"电影中的一个套房场景.

With its thin design and embedded magnet for easy hiding, the Annoy-a-tron can be placed in a variety of locations.

凭借其超薄的设计和嵌入式便于隐藏磁石，惹恼- 1 -特罗恩可以在不同的地点上。

Heroes is similar to the "Tron" and "Nibbles" games of yore, but includes many graphical improvements and new game features.

英雄是类似于“特隆”和“半字节”昔日的游戏，而是包括了许多图形化的改进和新的游戏功能。

So... if you're a fan of TRON and you also love motorcycles, one of these limited edition TRON motorcycle suits is a must have.

所以…如果你是个球迷的，你也喜欢摩托车设计，其中的限量版摩托车适合设计是一个必须的。

New Tron Legacy's light cycle has apparently escaped the grid to get into the real world, which has been produced by a Florida-based company.

《电子世界争霸战2》里面的夜光摩托显然“逃脱”电网，来到了现实世界，只是因为美国佛罗里达州一家公司制造了夜光摩托。

The Audi e-tron, for instance, is an experimental sports coupe that relies on a battery alone to drive four electric motors-one for each wheel.

比如，奥迪的e - tron就是一款实验型跑车，这款车依靠一个电池为四台电动马达供电——每台马达驱动一个车轮。

The sharp contrast between the reactions to the conviction of Mr Maheas and to allegations against Mr Tron suggests a shift in attitudes to French public life.

人们对于玛艾尔先生的定罪以及特隆先生的指控的对比鲜明的反应表明在法国公共生活上人们态度的转变。

The jellyfish DNA that makes these puppies glow was chosen (supposedly) not for its cool futuristic Tron aesthetic but because it's incredibly easy to see if the splicing worked.

（原则上）之所以选定这种能使小狗发光的水母基因，并不是因为它超酷的未来派科技美学效果，而是因为采用这种基因非常便于检测基因嫁接是否成功。

When the original TRON was released in 1982, it was a breakthrough not only in how computers were portrayed on screen, but how computers and technology were used in the creation of motion picture.

TRON第一部公映于1982年，不仅是银幕呈现电脑的方式，还有电脑和技术如何用在电影制作上，这些都是重大突破。

Assuming you have done your part in selecting a suitable hiding location for the Annoy-a-tron, it will do its part to drive your co-workers slowly mad with its short and seemingly random beeps.

假设你已经做了选择一个合适的烦扰你的隐藏地点的一部分，1内含子，将尽自己的努力推动您的同事缓慢其短期和看似随意的蜂鸣声疯了。

MILAN — Taking the new movie “Tron Legacy” as inspiration — and the film’s original 1984 version as back story — the Versace men’s show was both a memory stick and a vision of a futuristic world.

米兰-灵感来自新电影“电子争霸战2”-同时使用这部电影的第一部[1984版]作为前景剧本-范思哲男装发布会既有过去的记忆也有对未来世界的幻想。

Star Wars, Superman and Tron were among the first films to use the technique they invented, while the hand animation itself got a cameo role in 1976's Futureworld, alongside a computer generated face.

《星球大战》、《超人》和《电子世界争霸战》是第一批运用这一技术的动画片，然而其实一只动画绘制成的手在1976年的《未来世界》就得到一个“配角”角色——出现在由计算机生成的脸旁边。