Most advertisements work through suggestion.

多数广告都是通过暗示而发挥作用。

Penny tended to work through her lunch hour in an effort to keep up with her work.

为了努力跟上工作进度，彭妮往往午饭时间也在工作。

Energetic people now routinely work through their 60s and beyond, and remain dazzlingly productive.

如今，精力充沛的人通常会工作到60岁或60岁以上，而且仍然工作效率极高。

I regretted his departure, but he was obviously under enormous stress and he needed time to work through his problems.

我对他的离开感到遗憾，但他显然承受着巨大的压力，需要时间来解决他的问题。

They're also more likely to encourage boys to work through problems on their own while they tend to step in and help girls who struggle with a problem.

他们更倾向于鼓励男孩自己解决问题，而对于女孩他们往往会插手并帮助解决问题。

Work through a crisis together.

共同渡过危机。

That will take time to work through.

这需要时间来解决。

Again let's work through an example.

同样，我们通过一个例子来说明。

Give yourself time to work through it.

给自己一点时间。

Work Through a Book Instead of Reading it.

通过书工作而不只是读他。

We have to work through channels that already exist.

我们必须通过现有渠道开展工作。

Sometimes they have to work through the weekend.

有时候整个周末他们都得工作。

I'll be a bartender or get work through a temp agency.

我可以做侍应生或者通过短工中介找到工作。

Work through "Flame Body Activation" 20 Technique Sequence.

完成20项“火焰体激活”技术序列。

Work through it step by step to get hands-on experience.

您可以一步步地学习它以获得实际的经验。

Organize work through assigning tasks and directing activities.

通过分配任务和指导活动来组织工作。

Now you're ready to work through the tasks on your to-do list.

现在您已经可以开始按照您的任务列表计划执行任务了。

But talking about a problem probably helps her work through it.

讨论问题也许有助于她完成任务。

It takes years to work through the overhanging supply of credit.

这需要好几年的时间才能消化掉积压着的信贷。

It takes years to work through the overhanging supply of Jaguars.

这需要好几年的时间才能消化掉积压着的捷豹汽车。

The connection provides a path for all other APIs to work through.

该连接为所有其他要使用的 API 提供路径。

As an example, you could make it work through a pre-named temporary file.

例如，您可以在一个事先命好名的临时文件工作。

To work through these emotions, first write all of your emotions down.

要处理好这些情绪，首先你得把它们写下了。

People need to see God in action and He wants to work through His children.

人们必须要通过行动才能认识到神，神也希望通过他的子女们来作工。

In fact, we can all get ahead in our studies or work through hard work.

事实上，我们都可以通过努力来成为学习或工作中的佼佼者。

Both his grandfathers were miners who had to retire from work through injury.

他的祖父和外祖父都是矿工，他们因伤不得不从工作中退下来。

So I now want to work through an example where we can see this happening.

现在我想跟大家一起做一个例子，来明白到底是怎么回事。

When Arafat came to see me I tried to work through the next steps with him.

当阿拉法特来拜访我时，我试着与他一起着手进行以后的步骤。

They wake up each morning expecting God to work through them in fresh ways.

每早起来，他们期待神用新的方法使用他们。

Let's work through a simple example of writing a piece of code unobtrusively.

下面我们来逐步检查以低调的方式编写一个代码的简单示例。