So I become dependent on them.

所以我变得依赖他们。

It's not good to become dependent on drugs as a crutch.

依赖药物作为这样的拐杖不好。

You will become dependent on nicotine not only physically but also mentally.

你不但是身体上，精神上也变成依赖尼古丁。

Dedicated to freeing China from foreign powers they had become dependent on them.

他们原本一心为中国摆脱列强控制而奋斗，结果却自己也变得依附于列强。

Their other products contain antihistamine drugs. Do not become dependent on these tablets.

其余产品都含有抗组织胺物质——不要依赖这些药片。

Seven out of ten also said they had become dependent on to-do lists to keep their lives in order.

十分之七的人也表示，他们已经变得依赖于列出待办事项清单，以保证他们的生活井井有条。

Since the Cold War, the world has willingly become dependent on China for its consumer products.

冷战以来，世界已经越来越依赖中国提供消费品。

The biggest problem with nicotine is how easily you become dependent on smoking or chewing tobacco.

而对尼古丁来说引起的最大的问题就是很容易使是你依赖于吸烟或咀嚼烟草。

What I say to people is that we can use GPS to explore the environment, but don't become dependent on it.

我告诉人们的是，我们可以使用GPS来探索环境，但不要依赖于它。

A majority of poor countries have in one way or another become dependent on Western-oriented institutions.

大部分贫困国家以这样或那样的方式依赖于西方导向机构。

If you write out your answers like a script and try to memorize it, you'll become dependent on that script.

如果你写你的答案就像一个剧本，并且试图记住它，你就会变得依赖，脚本。

But focusing on these goals will cause us to become dependent on the opinions of people and less dependent on God.

但是专注于这些目标，导致我们更多地去听信别人的意见，而较少地去依靠上帝。

And how can a traditional healer turn away a sick patient who has become dependent on his or her care and support? "18."

他又怎么会赶走已经对他或她的治疗和支持产生了依赖的病人呢？

If China works it well, the United States could conceivably become dependent on China for next-generation new technology.

如果中国处理的好的话，将来美国说不定要依靠中国的新型科技。

And food will be produced best by those who have not become dependent on oil or oil-based products brought in from outside.

食品能够由那些还没有变得依靠石油或基于石油生产的地区很好地生产。

Often cited examples of sympatric speciation are found in insects which become dependent on different host plants in the same area.

经常提到的同域物种形成实例，是在同一地区的、依赖于不同寄主植物的昆虫中发现的。

But BMW executives say they do not want to "become dependent on the Chinese market" and want to strengthen the company's U.S. business.

但是宝马高层管理人员说，他们不希望“变得依赖中国市场”，而是希望巩固它在美国的业务。

Even the most diversified companies have become dependent on people's willingness to pay hefty bills for multi-channel television each month.

即便是最多元化的公司也都已经是依赖于人们的意愿来支付每个月多频道电视的巨额费用。

If you consider the data aspect of the candidate, then hopefully all the other considerations become dependent on the characteristics of the data to be considered to be moved.

如果您关注的是这个候选者的数据方面，那么最好所有其他的关注点都会依赖于要被移动到云计算的数据的特征。

They add a whole new slew of middlemen to the equation, and these links become dependent on the continued existence of these startups or even the whimsical changes in their terms of service.

它们在方程中增加了全新的一堆中间人，链接依赖于这些新创公司的持续存在，甚至是它们服务条款的无常变化。

The incident, of course, also shows that while many people have become dependent on Web-based services like Gmail, many alternative forms of communication have cropped up that work in parallel.

这次故障当然也说明了一个问题，当很多人都已经对以网络为基础的服务 例如Gmail，产生高度依赖性的时候，许多沟通方式都同时突然出现了。

Farmers who once had to rely on payphones to track down customers and teenagers in Togo have become dependent on cellphones, which now represent almost 75% of all new phone subscriptions in Africa.

多哥共和国（Togo，西非）的农夫们以前只能用公用电话来联系顾客和青少年，现在他们更喜欢用手机。 现在在非洲，有百分之七十五的新电话申请人都是手机用户。

Employees become more dependent on machines.

员工变得更加依赖机器。