Get in! There's bags of room.

进来吧！地方很空。

What did you get in the mock?

你的模拟考试得了多少分？

'Get in here now!' she bawled.

“马上进来！”她嚷道。

They had to knock the door down to get in.

他们不得不破门而入。

You can't get in; the whole place is guarded.

你进不去，整个地区都戒备森严。

He managed to get in a plug for his new book.

他设法为自己的新书插入了一条宣传信息。

I will get in touch with my lawyer about this.

我会就此与我的律师联系。

You can get in shape quite quickly and easily.

你能又快又容易地恢复好身段。

"Get in your car and follow me," she commanded.

“上车然后跟我来，”她命令道。

They had smashed through a glass door to get in.

他们砸破一道玻璃门进去了。

She made a New Year's resolution to get in shape.

她立下了新年决议，要改善体形。

Don't get in a strop —I'm only a few minutes late.

别生气—我不过晚了几分钟。

The team need to get in trim for the coming season.

这个球队需要为下个赛季做好准备。

Can you leave the door on the latch so I can get in?

你别锁门好不好？我好进来。

I want to explore and get in touch with my inner self.

我想认真探索，了解我内在的个性。

I'm definitely going to get in touch with these people.

我一定要联系上这些人。

I'm trying to get in touch with Jane. Do you have her number?

我正在设法和简取得联系。你有她的电话号码吗？

You can't just pitch up and expect to get in without a ticket.

你可不能说来就来，还想无票入场。

He's hoping to get in on any discussions about the new project.

他盼望着参加有关新计划的任何讨论。

He wouldn't allow emotions to get in the way of him doing his job.

他不会让情绪妨碍自己的工作。

I'd locked myself out of the house and had to break a window to get in.

我把自己锁在了门外，不得不破窗而入。

It was impossible for anyone to get in because no one knew the password.

任何人都不可能进得去，因为没人知道口令。

Judging by the crowds waiting to get in, this seems to be where it's at.

从等待入场的人群来看，这好像是个盛大活动。

A supplier wants to get in on the ground floor and grow with the business.

一个供应商想一开始就加入并随着生意的扩大而发展。

Big business will never let petty nationalism get in the way of a good deal.

大公司绝不会因为狭隘的民族主义而耽误一笔大买卖。

I tried to get in touch with you yesterday evening, but I think you were out.

我昨晚联系过你，但你那时可能不在家。

He cheerfully blows away any bad guy stupid enough to get in his line of fire.

他兴高采烈地将那些蠢得跑进他发射线内的任何坏蛋炸死。

In the 1970s Kodak, anxious to get in on the act, launched its own instant camera.

在20世纪70年代，急于插手其中的柯达公司推出了自己的即时成像照相机。

We were both so hyped up about buying the house, we could not wait to get in there.

我们两人都对买这所房子感到紧张兴奋，迫不及待地要进去看看。

"We wouldn't get in the way," Suzanne promised. "We'd just stand quietly in a corner."

“我们不会妨碍你的，”苏珊保证说，“我们就在角落里安安静静地站着。”