The horse's hooves left deep indentations in the mud.

马蹄在泥地里留下了深深的蹄印。

Having repeated square indentations like those in a battlement.

具有连续的锯齿状缺口的，象城垛上的那样。

Make four indentations into the condenser near the standard cone joint .

在冷凝器接近标准圆锥接头处打四个穴孔。

Marked by irregular projections and indentations on the edge or surface.

平顺的没有破裂、凹痕，高低不平或其它参差状态的；平滑的。

The indentations of the side faces of the wall also encourage vegetation;

墙体侧面上的凹槽能让植被在其表面生长；

If you're making multiple points, use indentations and Numbers or bullets.

如果信息点比较多，那就首行缩进、加标号或项目符号。

It has a rocky and wild northern coastline, with several deep indentations.

它有广阔的北方海岸线，遍布礁石，。还有几处深深的缺口。

Probe to find the indentations behind ears and apply pressure for 5 seconds. Repeat 3 times.

找到耳后的凹陷处，按压五秒钟，重复三次。

Fill joints, nail indentations, holes and cracks with joint compound using trowel and broad knife.

使用泥刀和宽刀，用接缝填料补缝填充连接处，指甲痕，孔洞和裂缝。

On the edges of its arms, I can see indentations in the wood where little tykes did their teething.

在扶手的边缘，我能看见木头上有凹痕，那是小孩子们用牙咬的。

If you examine the lake carefully, especially toward the right Angle, you will notice two indentations.

如果您检查湖水仔细，尤其是对直角，你会发现两个缺口。

The surfaces of the discs are covered with trapezoidal protrusions, circular indentations and air holes.

转碟表面密布有梯形凸块，圆形凹坑和通气孔。

Her facial features and limbs are beginning to take shape appearing as dark spots indentations and little buds.

她的面容和四肢开始成形，呈现出黑点、凹痕和小的芽体。

Small little pits or indentations can be a sign of arthritis, psoriatic arthritis, or eczema, according to Dr.

指甲上的小凹痕是患上关节炎，银屑病性关节炎或湿疹的先兆。

Her facial features and limbs are beginning to take shape, appearing as dark spots, indentations and little buds.

她的面容和四肢开始成形，呈现出黑点、凹痕和小的芽体。

The link of steel sheeting with concrete in a composite deck slab relies on vertical wave troughs and indentations.

结果组合楼板中钢板与混凝土之间的联系主要依靠压型钢板的纵向波槽及压痕等。

The link of steel sheeting with concrete in a composite deck slab relies on vertical wave troughs and indentations.

对配置横向剪力钢筋的压型钢板-轻骨料混凝土组合楼板的抗滑移性能进行了研究。

Watch out for the effects that the spacing between borders and paragraph area produces on indentations and tabulations.

注意由于缩进或者表格在边框和段落区域之间产生的间隔的影响。

PITTED: Small indentations appearing as black dots on finished surfaces of any piece of product; undesirable surface defects.

麻面：在任何成品零件的表面上出现的小的黑色的麻点，这是不希望的缺陷。

This mask is usually very comfortable but the plastic edges can leave skin indentations which last longer than other softer masks.

通常来讲，这种口罩佩戴起来很舒适，但是塑料边缘会在皮肤上留下印记，和其他柔软材料的口罩相比，印记消掉要花更长的时间。

These products may have indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process (reinforcing bars and rods).

这类产品可带有在轧制过程中产生的凹痕、凸缘、槽沟或其他变形（钢筋）。

A thali, or sampling of dishes, was served on a metal platter with indentations that resembled a painter's palette, as well as in small metal bowls.

一个印度大浅盘，或者随便的一个什么器皿，放在一个金属的有着凹进的小格子的盘子上，看上去就像是画家的画板，刚好可以放进去几个金属保龄球。

These are local indentations on the roll barrel combined with heat-induced bruises, firecracks and pressure cracks within or outside the rolling width.

这些现象主要包括辊身所产生的局部缺陷，以及过热导致的划伤、热裂，和轧制宽度内两边缘的压力裂纹。

The pedestal is covered with volcanic stones, and two large indentations point out the both separate entrances, one to Embassy and another to Institute.

这个基座由火山石覆盖，两个大的凹处把注意力引向两个不同的入口，一个通向大使馆而另一个通向学院。

Use either indentations for the first line of each paragraph (traditional method) or a blank line between paragraphs (modern method), but do not mix both methods.

可以采取每段首行缩进的方式(传统模式)，也可以采取每个自然段之间空行的方式(现代模式)，但切勿两者混用。

Made from high quality stainless steel, the stylish ivory-coloured handles feature built-up ends and finger-shaped indentations for comfort and improved dexterity.

由优质不锈钢制成，时尚的象牙的颜色处理功能，内置的工作结束，舒适的手指状的凹陷和改善灵巧。

In addition, you need a few convenience functions that will help output the XHTML to the Web browser, and another to help format the data with correct indentations.

另外，您需要一些便利的函数将XHTML输出到Web浏览器，以及正确地处理数据缩进。

A lot more is happening for your little passenger this week. Her facial features and limbs are beginning to take shape, appearing as dark spots, indentations and little buds.

这周你的小客人身上又发生了很多事。她的面容和四肢开始成形，呈现出黑点、凹痕和小的芽体。