Our continuing failure to deal with the environmental declines that are undermining the world food economy forces me to conclude that such a collapse is possible.

在应对破坏世界粮食经济的环境恶化的过程中，我们的连续失败迫使我得出这样一个结论：这种崩溃是有可能发生的。

The food systematology, the newly theories of the modern food economy, attracts special attention in the international food industry.

食品系统学是现代食品经济的新兴理论，倍受国际食品产业界的关注。

Populations cannot grow unless the rural economy can produce enough additional food to feed more people.

除非农村经济能够生产足够的额外粮食来养活更多的人，否则人口不可能增长。

Now, Africa's largest economy is facing a food crisis as major tomato fields have been destroyed by an insect, leading to a nationwide shortage and escalating prices.

现在，非洲最大的经济体正面临着一场粮食危机，非洲主要的番茄田被一种昆虫毁坏，导致全国范围内的番茄短缺，番茄价格不断上涨。

As India's economy grows by some 9% a year, food prices are soaring.

当印度经济正以每年9%的速度增长时，食物价格却在飙升。

The critical resource in a modern economy is not food, but power.

现代经济中的关键资源不是食物，而是能源。

When (as now) global prices of food and energy are rising rapidly even as spending at home weakens, the Fed can still safely set rates to support the economy.

就像现在，当全球食物和能源价格快速增长甚至家用开支减弱的时候，美联储仍然能安全的指定利率来支持经济。

Those people drudging it up from the drains and sewers know its worth in an economy in which rising food prices have hit restaurants and consumers hard.

那些费尽心机从下水道和污水管收集地沟油的人知道，在一个食品涨价令餐馆和消费者备受冲击的国家，食用油具有何等价值。

The economy in El Salvador has been hard hit by the recent spike in food prices and transportation costs along with a deepening unemployment crisis.

由于近期食品价格及交通成本的上涨，失业危机加剧，萨尔瓦多经济受到严重打击。

The average consumer in an advanced economy is effectively experiencing a decline in purchasing power over food, energy, and raw material-intensive manufactures.

发达国家的一般消费者正在实际上经历着在购买力的降低，通过食品、能源和原材料密集制造品。

Food inflation currently plagues the Indian economy: onion and other vegetable prices (staples for most poor Indians) are up 71% since last year.

食品通胀问题正困扰着印度经济。自从去年以来，洋葱以及其它蔬菜价格已经上涨了71%(蔬菜是大多数印度穷人的主要食物)。

The economy at a standstill, and running out of food — in the end 300 people were arrested and up to 200, 000 perished.

经济停滞不前，食物短缺。最后的结果是，300人被捕，至少20万人死亡。

Sustainable food was associated more with retailers perceived as offering higher quality rather than the supermarkets catering for the economy end of the market.

有机食物被更多联合的零售商察觉就像提供更高品质的东西会先供应到超市和客机餐饮供应业最后到市场的这种秩序。

Some people think that it would be better to our environment and economy if people only ate local produced food.

有些人认为如果人们只吃当地的食物将对我们的环境和经济更好。

The International Monetary Fund says soaring food and fuel prices will not hurt the global economy as much as officials initially feared.

国际货币基金组织说，飞涨的食品和燃料价格不会像官员起初担心的那样损害全球经济。

If the prices of vegetables, fruit and other crops are more flexible than other prices, food inflation may be an early warning of an overheating economy.

如果蔬菜，水果和其它谷物的价格比其它商品的更灵活，那么食品通胀可能是经济过热的预警。

Many economists consider food inflation to be an early warning for an overheated economy.

很多经济学家认为食品通货膨胀是过热经济的警钟。

While food and energy remain the main inflation drivers in those countries, price increases are filtering into other parts of the economy.

在食品和能源仍是这些国家通货膨胀的主要推动力之际，价格的上涨开始渗入到经济的其他领域中。

Williams made reference to the seizure of white-owned farm land beginning in 2000, an act that spurred the collapse of Zimbabwe's economy and contributed to food shortages.

威廉姆斯提到2000年开始白人拥有的农地被没收的事件，这一事件导致津巴布韦经济崩溃，粮食短缺。

She says the weak economy is not the only reason people are trying to grow their own food to save money.

她表示，低靡的经济状况并不是人们试图自己种食物以节省开支的唯一原因。

As the economy goes down, family gardening (for food) goes up.

在这经济衰退之际，家庭的栽种菜园也兴旺起来。

A city of southern California east of Santa Barbara. Food processing is important to its economy. Population, 25,062.

美国加利福尼亚南部一城市，位于圣巴巴拉以东。其食品加工业对其经济十分重要。人口25,062。