How ardently they grew to love their home under the ground; especially Wendy.

他们多么热烈地爱上了他们在地下的家；尤其是温迪。

Should you find yourself on the receiving end of this kind of complaining, there's an ingenious way to shut it down which is to agree with it, ardently.

如果你发现自己是这种抱怨的接受者，有一个巧妙的方法来结束它，那就是强烈同意这种抱怨。

He and his paper ardently back Mr Netanyahu.

他和他的报纸热情洋溢地支持内塔尼亚胡。

He had pursued her ardently and was obviously rich.

亚士多先生对他的追求十分热烈而且他十分富有。她不是他。

Never, I thought; and ardently I wished to die.

“永远没有了，”我想，满心希望自己死掉。

He loved this little outcast ardently, hopefully.

他热心而有希望地爱这小小的弃儿。

You must allow me to tell you how ardently I admire and love you.

请允许我告诉你，我多么敬慕你，多么爱你。

The fame and power which he so ardently desired were in his grasp.

他那么热烈追求的荣誉和权利便唾手可得。

His ardently nationalist supporters cheered the crackdown on Walmart.

他的狂热民族主义支持者欢呼对沃尔玛的整治。

That awe-inspiring justice is full of by me love ardently feel respect.

那凛然的正义，让我充满热爱、感到敬畏。

As a young man, Mr. Salinger yearned ardently for just this kind of attention.

作为一个年轻人，塞林格热切渴望的就是这样一种关注。

Mr. Darcy: I love you. Most ardently. Please do me the honor of accepting my hand.

达西先生：我爱你。最热烈地。请接受我的手。

We don't simply welcome your rise as a nation and a people, we ardently support it.

我们不是简单地欢迎你们作为一个国家或一个民族的崛起，我们热切支持这一崛起。

Love deeply and ardently, even if there is pain, but this is the way to make your life complete.

即便痛苦，也要深沉挚热的去爱，这样你的生命才会完整。

Love deeply and ardently, ever if there is pain, but this is the way to make your life complete.

即使痛苦，也要深沉真挚的去爱，这样你的生命才完整。

Ardently looking forward to an opportunity of discussing relevant matters with you as soon as possible.

殷切期望有机会尽早与您商讨有关事宜。

Love deeply and ardently, even if there is pain, but this is the only way to make life complete, I know.

深深地而且热心地爱，即使有痛苦，但是这是唯一的方法去使生活完成，我知道。

This case causes pair of Internet opinion on public affairs to discuss ardently attrib borderly in Korea.

此案在韩国引发对互联网言论边界的热烈讨论。

I find that I’m advocating it more and more ardently in all kinds of communication, from blogs to the BBC.

我发现我越来越热衷于宣扬透明度，从博客到BBC，最后到所有的传播方式。

During 50 years they stole about 240.000 deers and thus made the Koryaks fish and hunt even more ardently.

在50年见，他们偷了24万偷鹿并且因此让科里亚克族人更热衷语打渔和狩猎。

We ardently hope the article will provide more or less reference for accelerating countrywide construction of PACS.

我们热切希望本文将对国内正在兴起的PACS建设有一定的借鉴意义。

Michael starts the engine and drives off, passengers are talking ardently, Michael hears the "go now" whisper again.

迈克尔发动车子往前开，旅客们热烈讨论着。迈克尔又听到“走吧，现在就走”的耳语。

In the mornings aunt Badri would follow him barefoot to the garage, ardently kissing him on his cheeks and mustache.

清晨，巴德丽姨妈会光着脚跟他走到车库，热烈的亲吻他的脸颊和髭须。

These nouns denote persons who are ardently and usually excessively devoted to a particular cause, subject, or activity.

这些名词都表示对某事或活动表现出着迷或疯狂的人。

Curie ardently wooed Marie and made several marriage proposals. They were finally married in 1895 and began their famous partnership.

居里对玛丽展开了热烈追求并好几次向她求婚，两人最终于1895年结了婚，他们举世闻名的伙伴关系就此开始。

The count, fearing to yield to the entreaties of heR he had so ardently loved, called hi sufferings to the assistance of his hatred.

因为他曾热烈地爱过她，他深怕自己会被她的恳求软化，就回忆起他当时受苦的情形来帮助自己坚定仇恨。

Anyone who was born in the south of the country was ardently in favor of the rebels, and many vowed to join them if they ever came close.

而出生于南部的人则倾向于叛军，很多人希望加入他们，如果叛军已经到来的话。