Chinese lexis is an open system.

汉语词汇是一个开放性的系统。

The lexicographer knew that the English lexis was changing.

字典编纂者知道英语词汇在不断变化。

Then simply described its lexis, glossary, the grammar phenomenon.

并简单描写了本方言的词汇、语法现象。

The first section of the book covers the grammar and lexis of English.

该书的第一部分论及英语语法和词汇。

The research on the function of lexis in the text has been well conducted.

到目前为止对词汇的语篇功能的研究是广泛的。

Steve has found an external vendor, called Lexis, to conduct language training.

Steve已经从外部找到了供应商Lexis来进行语言培训。

The second chapter introduces the profile of the modern Chinese entertainment lexis.

第二章介绍了现代汉语娱乐词汇的概况。

This dissertation does a systematic research on the modern Chinese entertainment lexis.

本文对现代汉语娱乐词汇进行了系统研究。

Unofficial services, including LEXIS and WESTLAW, also contain some of these materials.

非官方的服务机构，包括LEXIS和WESTLAW，也收录了其中一些材料。

Steve is trying to convince the managers to choose the blended delivery model proposed by Lexis.

Steve准备说服经理们选择Lexis提议的混合传递模式。

Our products mainly include hearing aid, Lexis equips, blue tooth and related hearing equipments.

我们主要生产最尖端的助听器、语训设备、蓝牙设备等其它听力相关的产品。

This principle emphasizes the difference between the Chinese grammar teaching and the Chinese lexis teaching.

强调了语法教学和词汇教学的分野。

Semantic opacity in Japanese mainly results from the use of semantically vague, polysemic, and general lexis.

日语中主要使用语义模糊词语、多义词和语义概括(笼统)词语等来表达不明确的语义。

Semantic motivation of lexis will make learners' vocabulary learning effective, empirical study is not available in it.

词的理据性思想会促进外语学习者的词汇学习效果，然而缺少实证性研究的支持。

This paper analyzes the importance of lexis in English reading teaching by "bottom-up" and "top-down" reading processes.

文章通过“自下而上”和“自上而下”两种阅读过程分析了词汇在英语阅读教学中的重要作用。

The meaning of a language is not only established by its lexis and grammar, but also by its language environment----context.

语言的意义不仅来自于词汇和语法，而且还来自于一定的语言环境---语境。

Lexical Approach school claims that lexis not only includes words, but also lexical phrases, which are the core of language.

词汇法学派认为词汇不仅包括单词，还包括词汇短语，词汇短语是语言的核心。

Complex interplays between evaluative propositions and meanings have been observed to emerge out of the use of evaluative lexis.

另外，本文还发现语料中的评价性词汇表现出了复杂的评价表述和评价语义之间的互动现象。

The lexis of China English not only introduces elements unique in Chinese culture to the world but also enriches English itself.

中国英语词汇不仅向世界介绍了独具特色的中国文化，同时也极大地丰富了英语本身。

Among the areas of study: lexis, phonology, syntax, graphology, we shall concentrate on lexis, exploring the stylistic values of words.

在文体学所研究的词汇、音系学、句法学和书写法范围中，我们主要研究词汇，探讨词汇的文体价值。

As one of the strategies and speech techniques in political text, fuzziness can be achieved in the dimensions of grammar, lexis and context.

作为语篇的一种构建策略和言语技巧，政论语篇的模糊性可以体现为语法、语义、语用三个层面。

Through some typical examples, this paper mainly focuses on rhyme, lexis and structure to analyze rhetorical features in advertising English.

本文通过论文范文一些典型的英语广告例子，从音韵、词义、结构等方面论述广告英语的修辞特点。

The grammatical features of Netglish are mainly discussed in Chapter Two, which involves linguistic study in areas of lexis, figures of speech and style.

文章的第二章主要讨论了网络英语的语法特征，其分析涉及了词汇学、修辞学以及文体学等领域。

The paper aims to discuss how to apply the semantic field theory to improvement of teaching business English lexis so as to help the students acquire vocabulary.

本文探讨如何利用语义场理论来改进商务英语词汇教学的方法，将语义场理论应用于构建商务英语的心理词库，促进商务英语词汇的习得。