I hugged him, smelling new oxford cloth and warm skin.

我拥抱了他，闻到他那新牛津棉布衫和温暖的皮肤的味道。

You'll be fresh smelling in no time.

你很快就会闻到清新的味道。

Like most noses, trunks are for smelling.

和大部分鼻子功能一样，象鼻也是闻气味的。

Noses are for smelling, and we smell with our noses.

鼻子是闻的，我们用鼻子闻。

Triceratops, had little room in its horn-covered head for smelling equipment.

三角龙布满角的头部几乎没有留给嗅觉装备的空间。

Smelling sweet and fresh, this kind of food is so popular with local people and tourists.

这种食物闻起来味道鲜甜，深受当地人和游客的喜爱。

Cordia Harrington was tired of standing up all day and smelling like French fries at night.

科迪亚·哈林顿厌倦了整天站着，晚上闻起来像炸薯条。

I go out of my way to walk by the building, listening for sounds, smelling the air for rot.

我在那座建筑物附近走来走去，听听动静，嗅嗅空气中有没有传来腐烂的气息。

When a honeybee takes its first flight, it immediately releases its strong-smelling meconium.

当蜜蜂第一次飞行时，它会立刻释放出气味浓烈的胎粪。

Store owners can lure you to the candy aisle, even if you don't realize your are smelling candy.

即使你没有意识到你闻到了糖果的味道，店主也能将你引诱到糖果区。

Because both sexes of white-tailed respond to buck rubs by smelling and licking them, rubs may serve a very important additional function.

因为两种性别的白尾鹿都是通过嗅和舔来对雄鹿的摩擦做出反应的，所以摩擦可能还有一个非常重要的附加功能。

Secondly, and perhaps most effectively, we can give our whole attention to experience to what we are seeing, feeling, tasting, smelling, or hearing.

其次，也许也是最有效的，我们可以把全部注意力放在我们所看到的、感觉到的、品尝的、闻到的或听到的体验上。

He leaned over her, smelling strongly of sweat.

他朝她俯下身来，散发着浓烈的汗味。

The city is covered by a foul-smelling cloud of smoke.

城市被一团恶臭的烟云笼罩着。

They can learn about something by smelling.

它们可以通过嗅觉来了解事物。

The results are so amazing that many experts question the dogs' smelling power.

结果如此惊人，以至于许多专家都质疑狗的嗅觉能力。

In the end a guard arrived in his car, and the lion just got off our car and started smelling the guard's hand as if nothing was the matter.

最终，一个警卫开车来了，狮子就从我们车上下来，开始嗅着警卫的手，就好像什么都没发生似的。

The judge took a deep breath, and then he said to Mario, "If you ask Charlie to pay, I have to pay you as well, because I am sitting here right now smelling your wonderful sauce. How much should I pay you?"

法官深吸了一口气，然后对马里奥说：“如果你让查理付钱，那么我也得付钱给你，因为我现在正坐在这闻着你那美味的酱汁。我该付你多少钱？”

Our noses are for smelling food.

我们的鼻子用来闻食物。

Bulbs and sweet-smelling plants—but mostly roses.

球茎和发香的植物——很有可能是玫瑰。

It brings us sweet smelling flowers, fresh fruit and vegetables.

它带给我们芬芳的花朵以及新鲜的水果和蔬菜。

Oh, would it were always spring in the sweetly-smelling Danish beech-forests!

啊，但愿春天永远留在这芬芳的丹麦山毛榉林中！

It had a black canal in it, and a river that ran purple with ill-smelling dye.

有一条黑色的运河，还有一条流淌着恶臭染料的紫色河流。

One respondent to the survey believed that there is no true emotional bonding without touching and smelling a loved one.

一名调查对象认为，如果触摸不到爱人和闻不到爱人的气味，就没有真正的情感纽带。

The dogs were smelling round; perhaps they smelt the thief.

那些狗在到处嗅， 也许它们嗅到了小偷的气味。

Smelling of mice-nests.

散发着老鼠窝般的气味。

Her breath smelling of mint, her tongue.

她的呼吸是薄荷味的，她的舌头。

Now however, Mr Desimone is smelling the coffee.

然而现在，德西蒙尼先生问到了咖啡的味道。