Another shortcoming is that it is not applicable to certain very muscular people such as athletes and bodybuilders, who can also have artificially high BMIs.

另一个缺点是它不适用于一些像运动员和健美运动员这样的肌肉发达的人，他们也可以有人为造成的身体质量指数偏高的情况。

Who Are Your Favorite Bodybuilders?

谁是您最喜爱的健美？

What One Tip Would You Give Other Bodybuilders?

人们会提示你给其他健美？

My approach to this difference is to show bodybuilders using potatoes for their training.

我的方法来证明这种差异是健美运动员训练用的土豆。

But for athletes, bodybuilders and fitness enthusiasts it should be the complete opposite.

但对于运动员、健美运动员和健身爱好者来说应该是完全相反的。

We started with Methyl 1-Test, a legal steroid that had bodybuilders screaming in the streets.

我们开始用甲基1试验，法律类固醇已健美尖叫街头。

I'm a guy, and straight. Apparently my subconscious has a fetish for old Austrian bodybuilders.

我是个男人，性癖正常，不过看来我的潜意识里果然是控肌肉美大叔的啊。

For some vegan bodybuilders, like Mr. Sitko, veganism was an attempt to improve diet and health.

对部分练健美的人，如席特柯先生来说，吃全素是为了改善饮食和健康。

He is a goliath bodybuilder and at 6'3", 250 lbs. would be very popular with Chinese bodybuilders!"

他是个巨人戈利亚式的健美运动员，身高6英尺3英寸，体重250磅。

That is why it is great for athletes in endurance sports but not the be all and end all for us bodybuilders.

这也是为什么肌酸对于耐力型运动员较好的原因，而并非对所有的运动或甚至是健美运动都有效的原因。

Bodybuilders have long been known for maintaining highly restrictive diets, often low in carbohydrates and high in protein and calories.

人们一向知道，练健美的人要持续严格控制饮食，通常是吃低碳水化合物、高蛋白和高热量的食物。

CONCLUSION: Positive energy balance should be kept in the training in bodybuilders so as to keep more energy joining the anabolism of muscle.

结论：健美运动员在训练期间应保持正能量平衡，以便有更多的能量参与肌肉的合成代谢。

In 1986 I walked into World Gym in Venice california-at that time a small space that women typically did not enter except for a few female bodybuilders.

1986年我走进加利福尼亚的威尼斯的世界健身房。

In 1986, I walked into World Gym in Venice, california-at that time, a small, space that women typically did not enter, except for a few female bodybuilders.

1986年我走进加利福尼亚的威尼斯的世界健身房。

Self-made millionaires, entrepreneurs, musicians, bodybuilders, married people — everyone had to start from ground zero. And in the beginning, everyone sucked.

白手起家的百万富翁、企业家、音乐家、健身员、已婚人士---每个人都是从零开始的。

When the bodybuilders stand here conquering themselves with their sweat, that is the moment of the best honor, and it's also the best thing that the coach can think about.

而当站在这里的健身队员，用他们的汗水战胜自己的时候，就是他们最荣耀的时刻。 也是对于健身教练来说，能想到的最好的事。

The finding calls into question the popularity of protein shakes, which were once used by bodybuilders but are now consumed by ordinary people who believe they make them stronger.

这个发现对于蛋白质奶昔的广泛流行构成了挑战，健美运动者曾一直依赖它，而普通人现在喝蛋白质奶昔，则是因为相信它可以让他们变强壮。

The finding calls into question the popularity of protein shakes, which were once used by bodybuilders but are now consumed by ordinary people who believe they make them stronger.

时尚的英文翻译：这个发现对蛋白质奶昔的广泛盛行构成了挑战，健美运动者曾始终依靠它，而一般人当初喝蛋白质奶昔，则是因为信赖它可能让他们变强壮。