I've come to expect this kind of behaviour from him.

对于他的这种举止我渐渐不感到意外了。

We won't dignify this kind of speculation with a comment.

我们不会妄加评论这种猜测以抬高其身价。

I should tell you, I'm completely new to this kind of work.

我得告诉你，我干这活完全是个新手。

Frequently sufferers of this kind of allergy are also sufferers of asthma.

经常患这种过敏的人也患有哮喘。

We had never experienced this kind of holiday before and had no idea what to expect.

我们以前从未经历过这种假期，不知道有什么可期待的。

It is never a good idea to take sleeping pills regularly for this kind of wakefulness.

对付这种失眠，经常吃安眠药绝不是什么好办法。

Does he like this kind of food?

他喜欢这种食物吗？

Do you have this kind of skirts?

你有这种样子的裙子吗？

I like this kind of colour.

我喜欢这种色彩。

We call this kind of flowers rose.

我们把这种花叫做玫瑰。

How much is this kind of pencil case?

这种文具盒多少钱？

You probably know this kind of puzzles.

你可能知道这种字谜。

This kind of humour is infantile and boring.

这种幽默既幼稚又无聊。

This kind of question often appears in the exam.

这类问题在考试中经常出现。

This kind of behaviour gives students a bad name.

这种行为使学生们背上骂名。

This kind of forest exists nowhere else in the world.

这种森林在世界任何其他地方都没有。

This kind of decision cannot ever be made in a vacuum.

这种决定绝不能脱离实际。

This kind of evidence is philosophically unconvincing.

这类证据在哲学上是不足为信的。

Most people in this kind of job tend to work long hours.

很多从事这种工作的人往往工作时间很长。

Taken to extremes, this kind of behaviour can be dangerous.

这种行为如果走向极端则可能是非常危险的。

This kind of questioning can be very intimidating to children.

这种问话的方式可能让孩子们非常害怕。

Bands from London introduced the craze for this kind of music.

伦敦的乐队引发了对这种音乐的狂热。

This kind of training is ineffective, and wasteful of scarce resources.

这种训练没有效果，浪费了稀有资源。

This kind of fierce nationalism is a powerful and potentially volatile force.

这种强劲的民族主义势力是一股强大和潜在的不稳定的力量。

I hope this will reinforce Indonesian determination to deal with this kind of threat.

我希望这会加强印度尼西亚对付这类威胁的决心。

Call the family service agencies to find out if they sponsor this kind of sheltered housing.

打电话给家庭服务机构，看看他们是否资助这种福利性住房。

That there are problems with this kind of definition is hardly surprising, given its level of generality.

考虑到其笼统性，难怪这类定义会存在问题。

This kind of cotton is produced in Xinjiang.

这种棉花产于新疆。

This kind of robot is able to fly.

这种机器人能飞。

I also like this kind of relaxing way.

我也喜欢这种放松的方式。