In the first manipulation two strangers were shown fictional results of a questionnaire they had completed which showed they had identical personalities.

在第一项操作实验中两名陌生者在问卷调查中显示他们有着相近的性格。

They showed us around the farm(We were shown around the farm), where we saw many kinds of plants.

他们带领我们参观了农场，在那里我们看到了各种各样的植物。

But when it was shown at the 2005 Cannes Film Festival, international distributors showed no interest.

但是当它在2005年戛纳电影节上展出时，国际经销商们都表示毫无兴趣。

In MRI scans, women showed less activation than men in the area of the brain that controls emotions when shown the same visual cues.

在核磁共振扫描时，当给他们同样的视觉线索，并对脑部控制情绪的区域作扫描时，女人该区域比男人表现出更少的活动。

They were shown animated videos centering around numbers — for instance, one video showed eight frogs on lily pads; four jumped away at once, then two came back one at a time.

有些实验是一些和数字有关的动画，比如，某个视频里，有八只青蛙停在荷叶上，其中四只一下子跳的不见踪影，但两只马上又跳了回来。

In the as-is process, the staffing levels showed that some roles were over-utilized, resulting in process bottlenecks, as shown in Figure 8.

在初始流程中，员工编制显示某些角色出现过度利用，导致出现流程瓶颈，如图8所示。

These regions all showed increased activity when teens were shown apopularity rating that did not match their own, meaning that they hadthis neural response prior to changing their own rating.

当参与者看到大众的评分和自己评分有差时这些区域都增加了活动，意味着他们这种神经的反应是在他们改变自己的评分之前就存在了。

Other studies have already shown that tumor biology can change. One study, for example, showed that half of cancers change when they spread to the sentinel node.

我们的结果已经显示肿瘤生物学能发生改变。例如一项研究显示当癌转移到前哨淋巴结时有一半癌症发生变化。

In the article "Leveraging reusable code, Part 2," I showed an API definition for a train car, as shown in Listing 3.

在“利用可重用代码，第2部分”一文中，我展示了火车车厢的一个api定义，如清单3所示。

Pictures shown on television at the time showed Sakamoto in the "junihitoe" 12-layered kimono worn by women of the imperial household on formal occasions.

当时拍摄的电视画面显示，新娘Sakamoto在婚礼上身著的是厚达12层的“junihitoe”，这是日本皇室女性出席正式场合所穿的一种和服。

Lab studies have shown that an increase in sleep deprivation showed an increased risk of obesity and diabetes.

实验室研究表明睡眠不足会增加患上肥胖症、糖尿病的风险。

Early in 2013, his doctors announced that tests had shown that despite remaining in a coma, Mr. Sharon showed significant brain activity. But he never regained consciousness.

2013年初，医生宣布，检查表明尽管沙龙仍处于昏迷之中，他已经出现了大量的脑活动。但他从未重新苏醒。

Having been shown around the lab, our headmaster showed us around our library.

被带领参观完实验室之后，校长又带领我们参观了图书馆。

When I have executed reported and converted them to PDF for Arabic language data then it didn't showed me Arabic but English or numeric data was on shown on reports.

当我执行报告并将其转换为PDF的阿拉伯语数据，那么它没有显示阿拉伯语，但英语或数字数据显示在报告上。

The lesions that had showed on T2 image is clearly shown on DWI, and was larger than that on T2 image.

在T2加权像上可显示的病灶中，DWI可更清楚、更全面地显示病灶，大于T2病灶。

But, the nappers who described dreaming about the task showed dramatic improvement, 10 times more than that shown by those nappers who reported having no maze-related dreams.

但那些做梦梦到试验游戏的受试者的表现与另外有小水果的受试者比提高了超过十倍。

Although many studies have shown inhibitory effects of polyphenols on LDL oxidation, there have been an equal number of studies that showed a null effect on this variable.

很多研究表明多酚有抑制LD L氧化的作用，但是相同多的研究表明其并没有这样的作用。

The results of fingerprinting showed that they were distinctive individually. Further it was shown that to analyse NPV with PyGC is feasible.

指纹图分析结果表明，它们是各不相同的毒株，证明了裂解气相色谱法分析鉴定核型多角体病毒的可行性。

Tests showed levels of chromium 6, a chemical that has been shown to cause cancer in laboratory animals, at 20 times the allowable limit.

测试表示了6价铬(一种可以导致动物得癌症的化学物质)的含量，20倍高于允许的含量。

Also we only showed pieces that were fresh to the market and had not been shown before in Maastricht or anywhere else.

同时我们也在博览会上展出了一些从未在马斯特里赫特以及其它任何地方露过面的新藏品。

The Chinese children showed no obvious directionality effect, and the backward anaphora was shown to exist in the Chinese language;

中国儿童受方向性影响不明显，汉语也有后指现象；