Our skin cream contains only natural ingredients.

我们的护肤霜只含天然成分。

Blend the ingredients until you have a smooth cream.

把这些配料调成均匀的糊状。

Get all the ingredients together before you start cooking.

把所有的材料放在一起再开始烹饪。

All ingredients are readily available from your local store.

所有的原料都可以方便地从你当地的商店买到。

You can add ingredients to these desserts as they begin to set.

你可以在那些甜点快凝固时添加一些成分。

The basic ingredients are limestone and clay in the proportion 2:1.

基本成分是石灰石和黏土，比例为2:1。

Taking ingredients from the same source means the beers stay the same.

从同一来源选取原料意味着啤酒保持不变。

Many of us may be eating food containing GM ingredients without realizing it.

我们很多人可能在不知不觉地食用含转基因成分的食物。

Pasta's basic ingredients are flour and water, sometimes with the addition of eggs or oil.

意大利面制品的主要成分是面粉和水，有时加鸡蛋和食用油。

All the other ingredients, including water, have to be listed in descending order by weight.

其它所有成分，包括水，必须根据其重量降序排列。

German beer has traditionally been made from just four ingredients – hops, malt, yeast, and water.

德国啤酒传统上一直是只由4种原料酿造而成的–啤酒花、麦芽、酵母和水。

But I bet you imagine specific ingredients.

但我打赌你能想象出具体的成分。

What are those ingredients, and what do they do?

那些成分到底是什么，它们有什么作用呢？

Have you mixed those two ingredients well together?

你把这两种配料调配均匀了吗？

One never sees ordinary ingredients being advertised on TV.

人们从来没有在电视上看到过普通原料的广告。

That is why organic moisturizing soap or shower gel uses fully natural ingredients.

那就是有机滋润型肥皂和沐浴露使用纯天然原料的原因。

The main ingredients are tomato, cucumber, bell peppers, olive oil and stale bread.

主要原料有西红柿、黄瓜、灯笼椒、橄榄油和干面包。

You just added these compounds to the other ingredients that the glass was made of.

你只是把这些化合物添加到玻璃的其他成分中。

Add rest of ingredients except oil and mint, and blend well, until sugar is dissolved.

加入除油和薄荷外的其他原料，充分混合，直到糖溶解。

The research defined a recipe as a main course dish containing four or more ingredients.

该研究将菜谱定义为包含四种或四种以上配料的主菜。

This means topsoil contains few of the ingredients needed for long-term successful farming.

这意味着表层土壤几只含有少量长期成功耕作所必需的成分。

You got specific colors by adding metallic compounds to the other glass making ingredients.

通过在其他制作玻璃的原料中添加金属化合物，你可以得到特定的颜色。

Bars and kitchens feature recycled wooden substrates, hemp-wrapped cylinders, and ingredients on a rear wall.

酒吧和厨房以回收的木制基底、麻绳缠卷的圆柱和后部一面墙的配料为特征。

In the kitchen, the recipe provides a list of ingredients and some instructions on how to mix those ingredients together.

在烹饪法中，菜谱提供原料的列表，并就如何将这些原料混合到一起提供一些说明。

It has all the ingredients of a good mystery story.

这部作品具有构成一个好的神秘故事所有的因素。

The meeting had all the ingredients of high political drama.

这次会议拥有了极富戏剧性的政治紧张场面的全部要素。

Cognac is also used to macerate and flavour ingredients and casseroles.

干邑白兰地也用于食材和砂锅炖菜的浸软和提味。

The leaves, bark and sap are also common ingredients of local herbal remedies.

树叶、树皮和树液也是当地草药疗法的常用药材。

All of these ingredients form a mixture.

所有这些成分构成一种混合物。

The cake is finished and the ingredients cannot be separated.

蛋糕已经做完了，里面的配料已经无法分离了。