The next time you see a cute little marmoset, don't make a noise, just keep quiet.

下一次当你看到一只可爱的小狨猴时，千万不要发出叫声，保持安静就好。

Marmoset: Marmosets are tiny South American monkeys.

狨：狨是南美洲的一种体型轻巧的猴类。

Marmoset: Marmosets are small monkeys in South America.

绒猴：绒猴是南美的一种小型猴。

Marmoset fathers on the other hand are a model of paternal devotion.

与之相反，雄绒猴是父性奉献的典型。

On the girl's shoulder sat a little marmoset scratching its head comically.

在女孩的肩膀上坐着一只正在挠头的小猴子。

Rare newborn albino Pygmy Marmoset monkeys perched on a zookeeper's fingers.

稀有的新出生白子侏儒狨猴栖息在一位动物园管理员的手指上。

Rare newborn albino Pygmy Marmoset monkeys perched on a zookeeper 's fingers.

稀有的新出生白子侏儒狨猴栖息在一位动物园管理员的手指上。

Either way, next time you see a cute little marmoset, forget “oooh” or “awwww” or “ee-ee-ee。”Try shhhh。

反正，下一次当你看到一只可爱的小狨猴时，千万不要发出叫声，保持安静就好。

By Shakespeare's time that had broadened to include dogbolt, drivel, marmoset, skitbrains and shack-rag.

到了莎士比亚时代，又有一些新词出现。其中包括：dogbolt, drivel, marmoset, skitbrains和shack - rag。

Scientists have developed the common marmoset monkey as a new animal model for Lassa fever research.

科学家最近已成功把常见的绒猴作为新的供拉沙热研究的动物模型。

For first time, Toolbag a simple tool that USES the Marmoset game engine and include a real time model viewer.

我是第一次使用猴子游戏引擎，包括实时模型的预览。

The researchers found that the capuchins treated the marmoset, who they named Fortunata, just like an infant capuchin.

研究者们把这只狨猴取名为“幸运儿”。

The article described a group of a dozen or so bearded capuchin monkeys who were caring for a baby marmoset, another species of monkey.

附件中的文章，讲述了一群卷尾猴（约十二只左右）如何养育了一只狨猴（另一种猴子）幼崽。

And when they played with their little friend, they carefully adjusted the force of their movements so they wouldn't injure the much smaller marmoset.

与这个小朋友嬉戏时，卷尾猴会小心翼翼的调整动作，以免伤到小家伙——它的体积实在比它们小太多了。

What does a bookworm have in common with a black-tufted marmoset? They both like a little quiet. Or so say scientists in the Royal Society journal Biology Letters.

你知道书呆子和毛茸茸的黑色狨猴有什么共同之处吗？他们都比较安静。反正英国皇家学会的《生物学快报》上是这么写的。

Lassa fever also causes a marked suppression of the immune system, an aspect of the disease that the researchers are tracking with the current marmoset vaccine study.

拉沙热同样可以导致严重的免疫系统抑制，这也是现今对绒猴疫苗研究的一个方向。

Okano's research team, which earlier helped a mouse recover its mobility in a similar treatment, injected so-called induced pluripotent stem (iPS) cells into a paralyzed marmoset, he said.

欧卡农教授告诉法新社，他们研究小组早起也曾用帮助一只小鼠恢复其活动能力，与注射所谓的诱导多能干细胞进入高位截瘫的猿猴的治疗方法类似。