He raced to pick up the life jackets while his stepmother sent out a Mayday call.

他的继母发出无线电求救信号，他飞跑着去拿救生衣。

Kids who don't know how to swim should wear life jackets.

不会游泳的孩子应该穿救生衣。

They have better eyesight than human and have been trained to spot orange life jackets of people lost at sea.

它们的视力比人类好，而且经过训练，能够辨认出在海上的失踪者穿着的橙色救生衣。

No life jackets for them.

他们没有救生衣。

Do you have snorkeling gear and life jackets ?

你有浮潜用具和救生衣？

They furnished all the passengers with life jackets.

他们为所有的乘客提供救生衣。

Donning the life jackets, the three crawled though the window.

穿上救生衣，三个人从窗户里爬了出来。

Lights clipped onto life jackets improve the chances of rescue.

别在救生衣上的灯提高了获救可能性。

This is in your seat area and shows the brace position, exits, life jackets and oxygen.

卡片在你座位的区域，你可以看到背带的位置，出口，救生衣和吸氧的提示。

With our life jackets secured and fastened, we waited as the boat sank deeper into the water.

我们穿好、系紧救生衣，眼看着渔船向下沉去。

We had life jackets and life rings, but the life rings took off when we jumped into the water.

我们穿上救生衣和救生圈，但救生圈在我们跳入海里时脱落了。

“We do have life jackets available, if need be, ” says Mr Coffin with a smile as he lights a cigarette.

科分先生点燃了一根烟，笑着说：“如果需要，我们有救生衣。”

Jerry quickly ordered everyone to put on life jackets, and tried unsuccessfully to put out the fire.

杰里立即叫大家穿上救生衣，并且奋力灭火，但 却没有成功（无济于事）。

Medical massage for the trachea, inflatable MATS, life jackets, inflatable tents and other products.

适用于医疗按摩床气管，充气床垫，救生衣，充气帐篷等产品。

All on board individuals must wear life jackets, all members and guests must follow the safety advises.

在船上的所有人员都必须穿上救生衣。所有会员和客人必须服从安全劝告。

Most people strained to hold on to the rolling ship and, at the same time, to look for life jackets and lifeboats.

大多数人紧张地抓住翻滚的船，同时寻找救生衣和救生艇。

Additional life jackets and flotation cots for small children and babies will be given out by the cabin crew.

另外，给孩子和婴儿的救生衣和逃生气垫会由客舱的机组人员分发。

Three life jackets and survival equipment, including an emergency beacon, were found on board, but no life rafts.

在甲板上发现了三件救生衣及一些救生设备，包括一个紧急信号灯，但是没有发现救生筏。

Large Numbers of passengers wearing yellow life jackets were seen being pulled from the water and taken on board ferries.

大批的乘客身穿黄色救生衣，被从水中救起，送上了渡轮。

However, toy versions of life jackets or flotation devices like "water wings" do fall within the CPSC's jurisdiction.

不过，玩具版的救生衣或漂浮装备，如“浮水圈”，需要符合美国消费品安全委员会（CPSC）的法规要求。

As the boat floated close by him, Rogers climbed inside the bus, kicked out a window and grabbed three life jackets from the dinghy.

当小船靠近罗杰斯的时候，他爬进汽车，踢碎玻璃窗，从救生艇上拿了三件救生衣。

His last ACTS on earth were to give his own life jacket to a woman, and to tie life jackets to wicker baskets holding infants in an attempt to save them.

他在世上最后的行动，是把自己的救生衣让给一个女人，又用一些救生衣绑在盛着婴儿的柳条筐上，希望他们可以逃过一劫。

Information from the ship carrying the survivors suggested the boat sank quickly, giving crew no time to put on life jackets or immersion suits, the center said.

来自载送幸存者的船只的消息表明船很快下沉，船员没有时间穿上救生衣或救生服，该中心表示。

Divers searching the murky depths of the partially submerged Costa Concordia found the bodies of two elderly men still in their life jackets, bringing the confirmed death toll to five.

潜水员在黑暗的深处进行科斯塔·康科迪亚号邮轮的搜救工作，这艘邮轮已经部分沉没。他们找到了两位老者的遗体，遇难时仍然身穿救生衣，这使已经确认的死亡人数上升至五人。

All the sailors have been driving sailboat professional guidance into driving sailboat must wear certified life jackets and life-saving measures to ensure that there is sufficient other.

安全要求所有驾驶帆船的水手必须经过专业的指导，下水驾驶帆船必须穿上经过认证的救生衣，并保证有其它足够的救生措施。

Sarnia Police Service Staff Sgt Scott Clarke told the Times Herald newspaper that participants "were unprepared to be stranded anywhere," adding that many were not equipped with life jackets.

萨尼亚警署的警官斯科特·克拉克在接受《时代先驱报》采访时表示，这些参与者并没有做好滞留在某处的准备，他还补充说，许多参与者甚至都没有配备救生衣。