I'm opposed to censorship in any shape or form.

我反对任何形式的审查。

The decree imposed strict censorship of the media.

这个法令强制实行严格的媒体审查制度。

The issue has led to a reexamination of censorship rules.

这件事导致了对审查制度的重新审视。

The government is considering toughening up the law on censorship.

政府正在考虑强化书报电影审查方面的法律。

The government today announced that press censorship was being lifted.

该政府今日宣告说正在撤销新闻审查。

Censorship is for the good of society as a whole.

审查制度是为了整个社会的利益。

Censorship is for the good of society as a whole.

审查制度是为了整个社会的利益。

The new censorship law will turn the clock back 50 years.

新的审查法令将倒退到50年前的状态。

There was never an official institution of censorship in Albania.

阿尔巴尼亚从来就没有正式建立过审查制度。

There is little censorship, either.

那里几乎也没有审查制度。

Government officials had threatened African American journalists with censorship if they continued to voice grievances.

政府官员曾威胁说，如果非裔美国记者继续表达不满，就会对他们进行审查。

Lyrics in the song about a burlesque stripteaser were slightly changed to pass film censorship.

这首歌的歌词是关于一个滑稽的脱衣舞者，为了通过电影审查，歌词做了轻微的修改。

Generally, the two writers were against any censorship.

总的来说，这两个作家都反对检查制度。

There is no room on this planet anymore for censorship.

没有在这个星球上的空间再检查。

It was recently banned from private television by the censorship board.

泰审核委员会最近禁止了私人电视台对其的转播。

But this requires constant censorship. And it has a destructive effect on society.

但这要求始终如一的检\查制度，对社会有着破坏性的影响。

But citizens in societies that practice censorship lack exposure to outside views.

但是，在实行信息检查的社会中生活的公民却无从得知外界的看法。

Google started its Chinese Web site in 2006 to accommodate Chinese censorship requirements.

谷歌于2006年建立中国站点，以适应中国的监管要求。

Four-hundred and nine years later, Pope Paul VI would abolish it, although attempts at censorship still remain.

尽管检查仍然存在，但是409年后，教皇保罗六世将其取消。

This self-censorship can sometimes cross the line into efforts to manipulate public opinion – with amusing results.

有时，这种自我检查过头了，就会产生一种讽刺喜剧的效果来改变大众舆论。

Jancovich explains that changes in the 1970s censorship opened the door to more gory, body-centred special effects.

杨科维奇解释道，1970年审美观发生了转变，为更血腥、更集中于身体的特效打开了大门。

Without censorship of mass media, it would be impossible to efficiently prevent hazardous information from spreading.

没有对大众传媒的检查制度就无法有效阻止有害信息的传播。

Was it an opportunistic volte-face or were long-repressed journalists delighted to throw off the shackles of censorship?

这是投机者的逆转，还是久经压迫的新闻工作者终于摆脱报道审核的枷锁而欢庆？

Without censorship of mass media, efficient prevention of hazardous information from spreading would be beyond imagination.

没有对媒体的检查制度就无法想象有效阻止有害信息的传播。