The highest expression of empathy is accepting and nonjudgmental.

最高水平的共情表达是接受的和非评判的。

Cultivating a nonjudgmental awareness of the present bestows a host of benefits.

培养对当下不予评判的意识带来很多好处。

I think the main ingredient is that she is nonjudgmental. She accepts people the way they are.

我认为最关键的原因在于，她是不带任何偏见的，她接受人们原本的样子。

It is important to be nonjudgmental and avoid statements such as "It can't be that bad" or "You would never do that."

客观和避免使用如“没有那么糟”、“你不会这样做的”这样的陈述是重要的。

You can remind yourself to notice your thoughts in a nonjudgmental manner, without trying to change or alter them right away.

你可以提醒自己以一种不加评判的方式关注自己的思想，不试图马上改变它们。

In their company, Tom and Gerri are patient, kind and nonjudgmental, offering advice and encouragement and overlooking behavior that might make less generous spirits cringe.

在与玛丽和肯恩相处时，汤姆和格里不厌其烦，宽容大度且不偏不倚。 他们俩给予了玛丽和肯恩建议和鼓舞，并且忽视了那些会使不那么宽容大量的人心生退意的行为。

If you have a co-worker who you suspect may be showing signs of Alzheimer's, sitting down with the person and expressing your concern in a nonjudgmental fashion can be helpful.

如果你怀疑其中的一个同事可能出现了老年痴呆症的症状，与他面对面坐下，客观的表达你的关心会很有用。

I tried to reassure Robert, pointing out that the young man their daughter had picked out seemed to be a relaxed, nonjudgmental sort of person — a trait he Shared with her own mother.

我试图安慰罗伯特，指出年轻人选中她们的女儿作为人生伴侣，原因是他们的女儿拥有他妈妈公正大方的性格。